This Lovesick

Este Enfermo de Amor

This Lovesick

Nunca podré salirIll never get to leave
De este país enfermo de amorThis lovesick country of mine
Nunca ver el blanco cenizaNever see the ash white
Deslizarse por la montaña abajoSlide the mountain down
Donde mueren los glaciares y también yoWhere the glaciers die and so do i
La vida cotidiana es niebla en movimientoEveryday life is fog in motion
¿Cómo puedes quedarte quieto con huesos doloridos y ojos inyectados en sangre?How do you lie still with achine bones and bloodshot eyes
Cuando tu propia reflexión te mienteWhen your own reflection lies to you?
Lleva el sueño, la lluvia muerta brillante en tu hombroCarry the slee, the slip shine dead rain on your shoulder
Te sugiero que inviertas en algo que valga la penaI suggest you invest in something worthwile
¿Cómo puedes quedarte quieto con huesos doloridos y ojos inyectados en sangre?How do you lie still with aching bones and bloodshot eyes
Cuando tu propia reflexión te mienteWhen your own reflection lies to you?