Dois Lados (part. Will Takashi)

Dos Lados (part. Will Takashi)

Dois Lados (part. Will Takashi)

¿Dónde estoy?Onde eu estou?
No hay nadie aquíNão há ninguém aqui
¿Qué soy?O que eu sou?
¿O qué queda de mí?Ou o que restou de mim?
Caminando, dos lados en cuestiónCaminhando, dois lados em questão
Dudas me llevan en sentido contrarioDúvidas me levam na contramão

Encontraré mi lugarVou achar meu lugar
Déjame navegar por el Universo,Me deixe navegar pelo Universo,
Y buscar esperanzaE buscar por esperança.
Que me falta en días así,Que me falta em dias assim,
cuando pierdo la fe que hay en míquando eu perco a fé que há em mim
A veces, es difícil creer que todo valdrá la pena al finalPor vezes, é difícil acreditar que tudo vai valer no fim

Un viaje por la inmensidadUma jornada pela imensidão
No hay nada que cambie mi direcciónNão há nada que mude minha direção
Tengo promesas que aún debo cumplirTenho promessas que ainda vou cumprir
No es momento de atreverse a rendirseNão é hora de ousar a desistir
Cometeré errores, y lo intentaré una vez másVou errar, e tentar mais uma vez
Déjame navegar por el Universo,Me deixe navegar pelo Universo,
Y buscar esperanzaE buscar por esperança.
Que me falta en días así,Que me falta em dias assim,
cuando pierdo la fe que hay en míquando eu perco a fé que há em mim
A veces, es difícil creer que todo valdrá la pena al finalPor vezes, é difícil acreditar que tudo vai valer no fim

No sé lo que quiero, pero quiero saber a dónde esto nos llevaráNão sei o que quero, mas quero saber aonde isso irá nos levar
Estoy cansado, pero espero que el viento traiga buenas noticias de otro lugarCansei, mas espero o vento trazer boas novas de outro lugar
Déjame navegar por el Universo,Me deixe navegar pelo Universo,
Y buscar esperanzaE buscar por esperança
Que me falta en días así,Que me falta em dias assim,
cuando pierdo la fe que hay en míquando eu perco a fé que há em mim
A veces, es difícil creer que todo valdrá la pena al finalPor vezes, é difícil acreditar que tudo vai valer no fim