Winter Darkness

Oscuridad Invernal

Winter Darkness

Una fría noche de inviernoA cold winter night
Sin lucesWith out lights
Silencio ominosoOminous silence
Una tierra nevada atemporalA timeless snowy land
Oculta todo mi poderHides all my power
Corazón ardiente y fuerteStrong flaming heart
Manténme despierto yHold me awake and
Haznos avanzarKeep us moving
Cuando la muerte llegueWhen the death reaches
LucharemosWe will fight
Por nuestras vidasFor our lives

Tormenta de nieveBlizardstorm
Bloquea el caminoBlock the road
Y oculta las estrellas guíasAnd hide guiding stars
DesesperaciónDespair
Encerrando corazonesLocking hearts
Las tropas comienzan a caerTroops began fall
En el suelo blancoOn the white floor
Las sombras bailanShadows are dancing
Ojos azul zafiroSapphire blue eyes are
Tocan nuestras vidasTouching our lives

Hemos marchado tanto tiempo con ira y miedoWe have marched so long with anger and fear
Estamos fríos y hambrientosWe are cold and hungry
No hay luces excepto la lunaThere are no lights except the moon
El viento aullador implacable habla un idiomaRelentless howling wind speaks with language
Que no entendemosThat we don’t understand
Nos prometió gloria con amenaza de prisiónHe promised to us glory with threat of the prison
Esta tierra es la prisión, nos lleva a la muerteThis land is the prison, it leads to death
El orgulloso tonto señor de la guerra nos envió aquí para conquistar este reino de hieloThe pride fool warlord sent us here to conquer this ice kingdom

No hemos encontrado nada más que nieve, hielo y un silencio encantadorWe have found nothing but snow, ice and enchanting silence
Él nos suplicará misericordia si regresamosHe will beg mercy from us if we return
Sé que están aquí. Nos han rodeadoI know they are here. They have surrounded us
Son espíritus de kamos de la noche eternaThey are spirits of kamos of eternal night
Grito, '¡revelen sus rostros, no temo a la muerte!'I shout, “reveal yourselves, I do not fear death!”

Necios mortales. Dejen nuestro reino congeladoYou mortal fools. Leave our frozen kingdom
¿Cómo se atreven a invadir esta tierra?How dare you invade this land
Ahora sus mentes están obsesionadas por el fríoNow their minds are obsessed by the cold
Los corazones arden por la escarchaHearts are burned by the frost
Y las pieles mortalmente pálidas cubiertas de nieveAnd deathly pale skins covered by snow
Los ojos están eclipsadosEyes are eclipsed