The Hunt

La Caza

The Hunt

Un nuevo amanecer ha llegado, mi mochila está listaA new dawn is come, my rucksack is done
Otro día, otro camino donde sea que corraAnother day, another path wherever I will run
Sin tiempo para despedirme, nadie está a mi ladoNo time to say goodbye, no one is by my side
Mi misión es mi nueva dimensiónMy mission is my new dimension
¿Qué encontraré?What I will find?

Corriendo rápido, rozando todas las cortezasRunning fast, grazing all the barks
Los árboles mueven todos sus brazosThe trees are moving all their arms
Voy marcando senderos golpeadosI'm straking beaten tracks
Sigo el rastro, huelo el aireI track the trail, I smell the air
Dejo el río en mi espalda, me encuentro a mí mismoI leave the river on my back I find myself

Mirando tus ojosLooking at your eyes
Tú estás mirando los míosYou are gazing at mine
Puedo sentir tu alientoI can feel your breath
Mientras mi flecha vuelaWhile my arrow is flying

Hermano, perdóname por lo que he hechoBrother forgive me for what I have done
Como cazador me encontraste, en este camino estábamos destinadosAs hunter you found me, on this way we were bound
Oraré por tu alma, por tu sacrificioI'll pray for your soul for your sacrifice

Como cazador me encontraste, como hermano lloraréAs hunter you found me, as brother I will cry
Tu fuerza ayudará a mi hijoYour strength will help my son
Tu sabiduría guiará mi corazónYour wisdom will guide my heart
Como cazador me encontrasteAs hunter you found me
A través de tus ojos ya no estaré ciegoThrough your eyes no more be blind

Superé las caídasI overcame the falls
La guarida del loboThe lair of the wolf
¿Merezco el regalo?Do I deserve the gift?
¿Merezco volver a casa?Do I deserve to come back home?

Y cuando el golpe final ha alcanzado el objetivo desafortunadoAnd when the final blow has reached the unlucky goal
¿Qué le diré a tu hijo?What will I tell your son?
Agua, arco, velocidad y pensamientos honestosWater, bow, speed and honest thoughts
Esto es todo lo que necesito hoy para enfrentar mi caminoThis is all I need today to face my way

Contaré tu historia, tu merecida gloriaI'll tell your story, your deserved glory
Esperaré mi momento para pagar por mi crimenI'll wait for my time to pay for my crime
Justicia imparcial, respeto por todosImpartial justice, respect for everyone
La misma oportunidad de vivir o morirThe same chance to live or die
La oportunidad de caer o levantarseThe chance to fall or rise