Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.772

Dentro Deste Mundo (Kirito, Naofumi e Subaru)

VG Beats

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Dentro Deste Mundo (Kirito, Naofumi e Subaru)

Eu fui jogado aqui, mas contra a minha vontade
Não posso desistir, agir como um covarde
A minha conexão com esse poço profundo
Preciso conquistar todo esse novo mundo

Corte de espadas no aumento da raiva
Minha proteção já é capaz de atacar
Vou reviver, o que posso fazer?
Não vou mais me conter, se é pra ela salvar

Tente encarar, não poderá me tocar
Eu farei sua proteção
Retorno do zero antes do que eu quero
Hoje eu vou esfregar sua cara no chão

Ao ser plugado novamente
Parar jogar fora de versão beta
Em poucos segundos todo o meu conceito
Então foi mudado e fugir era a meta
A terra de herói, onde o poder emana

Eu não pedi pra ficar nesse mundo
Linhagem de glória de um ataque se flama
E tudo que eu tenho é um pequeno escudo
Mas eu não posso me tranquilizar
Tanta magia que eu vejo correr

E a fantasia de quem imaginar
Essa loucura eu quero conhecer
Não posso viver o que o futuro espera
E nem saber meu destino sagrado
Não há garantia de sobreviver

Por isso eu não vou ficar aqui parado
E a cada passo muda todo o mundo
Cada chefão definindo o meu mestre
São tão abaixo em nível de poder
Que a minha barra de vida nem desce

Em posso do escudo posso reviver
Cada momento tentando humilhar
Não existe chance para reverter
Sua realeza não pode sequer me tocar
Eu não posso mais viver em conflito

Diante ao próprio entendimento
A minha noção traz a notoriedade
De que da morte eu já tô isento
Mesmo com medo eu posso resistir
Em cada fase eu sinto que meu poder aumenta

Serei a defesa enquanto ela ataca
Vou reviver pra que eu não mais cometa os
Meus erros
Que me fazem não mais querer ajudar
Vou me tornar
Tudo o que esperam de mim
Cada inimigo eu vou eliminar

Corte de espadas no aumento da raiva
Minha proteção já é capaz de atacar
Vou reviver, o que posso fazer?
Não vou mais me conter, se é pra ela salvar
Tente encarar, não poderá me tocar
Eu farei sua proteção
Retorno do zero antes do que eu quero
Hoje eu vou esfregar sua cara no chão

É difícil não se impressionar
Com a velocidade ultrapassando o seu olhar
Tão rápido ao ponto de não poder mais parar
Cada inimigo na minha frente, facilmente eliminar
Se meu poder supera a cada dia, repelindo sua magia

Seu poder não pode acertar um golpe
Aumentando a defesa eu posso ficar bem mais forte
Se quer ganhar de mim vai precisar mais do que sorte
Juntando habilidade, elemento que não inflama
Extermino demônios no pique Baleia Branca

Nem terra, fogo ou ar, hoje eu sou portador da sombra
Sentiu todo poder que atualmente em mim emana
Por ela eu posso ser o que eles temem
Sem ao menos me importar
Com essa vontade insaciável difícil de controlar

Por ela eu posso ultrapassar barreiras
E se encostar um de nela
Eu vou te matar
Recebi a notícia que envergonha tudo que é você
Ao perceber que o chefão é impossível de vencer
E vai pagar pra ver o que eu sou
E tudo que esse jogo me tornou
Eu nunca mais vou aceitar ser humilhado

E pra realeza eu não vou me entregar
O jogo virou, e se você quer algo de mim
Rei, vai ter que se ajoelhar
Retorno do zero, é minha maldição
E no meu silêncio eu vou me afundar

Se eu conto o que houve o coração aperta
Eles morrem, eu sou obrigado a retornar
Pra que eu nunca mais venha a me entregar
E pra que ele se sinta seguro
Fui jogado sem chance de voltar
E preciso conquistar esse mundo

Não pode me encontrar
Eu só tento voltar
Antes que seja tarde pra mim
Não vai mais conseguir
Eu posso resistir
Esse é o seu fim

Corte de espadas no aumento da raiva
Minha proteção já é capaz de atacar
Vou reviver, o que posso fazer?
Não vou mais me conter, se é pra ela salvar
Tente encarar, não poderá me tocar

Eu farei sua proteção
Retorno do zero antes do que eu quero
Hoje eu vou esfregar sua cara no chão

Dentro de Este Mundo (Kirito, Naofumi y Subaru)

Fui arrojado aquí, en contra de mi voluntad
No puedo rendirme, actuar como un cobarde
Mi conexión con este pozo profundo
Debo conquistar todo este nuevo mundo

Corte de espadas en aumento de ira
Mi protección ya puede atacar
Reviviré, ¿qué puedo hacer?
No me contendré más, si es para salvarla

Intenta enfrentarme, no podrás tocarme
Haré tu protección
Regreso al cero antes de lo que quiero
Hoy frotaré tu cara en el suelo

Al ser enchufado de nuevo
Dejar de jugar en versión beta
En pocos segundos todo mi concepto
Fue cambiado y huir era la meta
La tierra de héroes, donde el poder emana

No pedí quedarme en este mundo
Linaje de gloria de un ataque se inflama
Y todo lo que tengo es un pequeño escudo
Pero no puedo tranquilizarme
Tanta magia que veo correr

Y la fantasía de quien imaginar
Esta locura quiero conocer
No puedo vivir lo que el futuro espera
Y no saber mi destino sagrado
No hay garantía de sobrevivir

Por eso no me quedaré aquí parado
Y cada paso cambia todo el mundo
Cada jefe define mi maestro
Están tan por debajo en nivel de poder
Que mi barra de vida ni baja

Con el escudo puedo revivir
Cada momento intentando humillar
No hay oportunidad de revertir
Tu realeza ni siquiera puede tocarme
No puedo vivir más en conflicto

Frente a mi propio entendimiento
Mi noción trae notoriedad
De que de la muerte ya estoy exento
Aunque tenga miedo puedo resistir
En cada fase siento que mi poder aumenta

Seré la defensa mientras ella ataca
Reviviré para no cometer más
Mis errores
Que me hacen no querer ayudar más
Me convertiré
En todo lo que esperan de mí
Cada enemigo eliminaré

Corte de espadas en aumento de ira
Mi protección ya puede atacar
Reviviré, ¿qué puedo hacer?
No me contendré más, si es para salvarla
Intenta enfrentarme, no podrás tocarme
Haré tu protección
Regreso al cero antes de lo que quiero
Hoy frotaré tu cara en el suelo

Es difícil no impresionarse
Con la velocidad superando tu mirada
Tan rápido que ya no puedes detenerte
Cada enemigo frente a mí, fácilmente eliminar
Si mi poder supera cada día, repeliendo tu magia

Tu poder no puede acertar un golpe
Aumentando la defensa puedo ser mucho más fuerte
Si quieres ganarme necesitarás más que suerte
Combinando habilidad, elemento que no inflama
Extermino demonios al estilo Ballena Blanca

Ni tierra, fuego o aire, hoy soy portador de la sombra
Sientes todo el poder que actualmente emana de mí
Por ella puedo ser lo que temen
Sin importarme en absoluto
Con este deseo insaciable difícil de controlar

Por ella puedo superar barreras
Y si te acercas a ella
Te mataré
Recibí la noticia que avergüenza todo lo que eres
Al darte cuenta que el jefe es imposible de vencer
Y pagarás para ver quién soy
Y todo lo que este juego me ha convertido
Nunca más aceptaré ser humillado

Y a la realeza no me entregaré
El juego cambió, y si quieres algo de mí
Rey, tendrás que arrodillarte
Regreso al cero, es mi maldición
Y en mi silencio me hundiré

Si cuento lo sucedido, el corazón se aprieta
Ellos mueren, estoy obligado a regresar
Para no entregarme nunca más
Y para que él se sienta seguro
Fui arrojado sin posibilidad de volver
Y debo conquistar este mundo

No puedes encontrarme
Solo intento regresar
Antes de que sea tarde para mí
Ya no podrás lograrlo
Puedo resistir
Este es tu fin

Corte de espadas en aumento de ira
Mi protección ya puede atacar
Reviviré, ¿qué puedo hacer?
No me contendré más, si es para salvarla
Intenta enfrentarme, no podrás tocarme
Haré tu protección
Regreso al cero antes de lo que quiero
Hoy frotaré tu cara en el suelo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VG Beats y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección