Real Underground (Meruem, Vegetto e Luffy)

Real Underground (Meruem, Vegetto y Luffy)

Real Underground (Meruem, Vegetto e Luffy)

Me llamo Zaraki KenpachiMe chamo Zaraki Kenpachi
Modestia aparte, soy el más fuerteModéstia à parte, eu sou o mais forte
El Shinigami, el Capitán, soy un Dios de la MuerteO Shinigami, o Capitão, sou um Deus da Morte
Confiado, agresivo, el más temido, no es en vanoConfiante, agressivo, o mais temido, não é em vão
Estoy al mando del Undécimo EscuadrónEstou no comando do Décimo Primeiro Esquadrão

Odio a los débiles, quiero oponentes a mi alturaOdeio fracos, quero oponentes a minha altura
Inferiores, mi genio no los soportaInferiores, o meu gênio não atura
¿Luchas para volverte más fuerteVocê luta para ficar mais forte
O te vuelves más fuerte para luchar?Ou fica mais forte para lutar?
Tiemblo al quitar el parche, mi Bankai despertarTrema ao tirar do tapa-olho, minha Bankai despertar

Tengo la visiónEu tenho a visão
Mucho más allá del alcanceMuito além do alcance
Intenta tocar mi manoTente tocar minha mão
Tan cerca y tan lejosTão perto e tão distante
MuryokushoMuryokusho

Solo 0,2 segundos son suficientes para que todosApenas 0, 2 segundos é o suficiente pra todos-
A tu alrededor queden en coma durante seis mesesEm volta ficarem durante seis meses em coma
Rompo el sello, siente el Rayo Púrpura al 200% sobre SukunaRompi selamento, sinta o Raio Roxo em 200% em cima do Sukuna
Al inicio de la pelea, sé que la victoria al final será del hechicero más fuerteNo início da luta, já sei que a vitória no fim vai ser do feiticeiro mais forte

Soy el capitán de mi tripulaciónEu sou o capitão da minha tripulação
Esclavizó y devastó este país, los liberaréEscravizou e devastou esse país, eu vou os libertar
No entro en guerra en vano, muchas veces al sueloNão entro em guerra em vão, muitas vezes ao chão
Pero, Kaidou, ¡sabe que no me rindo hasta derrotarte!Mas, Kaidou, saiba: Eu não desisto até te derrotar!

Al despertar del Gear 5, alcancéAo despertar do Gear 5, eu alcancei
Declaro el fin de la tiranía, soy el futuro ReyDecreto o fim da tirania, sou o futuro Rei
Cuerpo y mente en perfecta sintoníaO corpo e mente em perfeita sintonia
Alrededor, una llama ardiente, esta es mi forma divinaEm volta, uma chama ardente, essa é minha forma divina

Así que inclínense, porque soy el ReyEntão se curvem, porque eu sou o Rei
En tu presencia hay un ser superiorNa sua frente está um ser superior
En mi nacimiento, a mi propia madre asesinéNo meu nascimento, a minha própria mãe assassinei
Los humanos no son más que basura sin valorHumanos não passam de lixo sem valor

Nacido para gobernar este mundoNascido pra governar esse mundo
Pero fue después de enfrentarte que algo cambióMas foi após te enfrentar que algo mudou
Existen seres que merecen ser perdonadosExistem seres que merecem ser poupados
Pero si tanto quieres morir, ¡tu deseo se cumplirá!Mas se quer tanto morrer, o seu desejo será realizado!

Con tu brazo arrancadoCom o seu braço arrancado
Y sigues de pieE você está de pé
Quizás subestimé a la humanidadTalvez eu tenha subestimado a humanidade
Está obstinado, ¿pero qué es?Ele está obstinado, mas o que ele é?
Desde el principio estaba en jaque mateDesde o início eu estava em xeque-mate

Yoriichi, de las respiraciones, el progenitorYoriichi, das respirações, o progenitor
Desde niño destinado a tener un poder raroDesde criança destinado a ter um poder raro
Nacido como mal presagio, marca del cazadorNascido como mau presságio, marca do caçador
¡Hermano, entiende, nunca quise perjudicarte!Irmão, entenda, nunca quis prejudicá-lo!

Viví tragedias que nunca olvidaréVivi tragédias das quais eu nunca vou me esquecer
Muzan, no importa cuántos corazones perforéMuzan, não importa quantos corações eu perfurei
Dejarlo vivo resultó en que mi hermano perdieraDeixá-lo vivo resultou em meu irmão perder
Esta herida, en mi propio corazón, causéEssa ferida, no meu próprio coração, causei

Soy aquel que no sigue los estándaresEu sou aquele que não segue os padrões
Solo hay uno cada mil generacionesSó existe um a cada mil gerações
No hay nadie en el mundo que sea mi igualNão há ninguém no mundo que seja páreo
¿A quién temeré, si soy un ser legendario?Eu vou temer a quem, se sou um ser lendário?

Mi fuerza te supera, uno en un millónA minha força te supera, um em um milhão
Nada explica la existencia de un ser tan fuerteNada explica a existência de um ser forte assim
Potencial infinito para la destrucciónPotencial infinito pra destruição
Soy el principio, soy el medio y también soy el finEu sou o início, eu sou o meio e também sou o fim

Crecí en la mentira, alimentando ese odio y iraCresci na mentira, nutrindo esse ódio e ira-
Que me hizo jurar matar a mi hermanoQue me fez jurar matar meu irmão
Sangra mi herida, ahora solo mi venganzaSangra minha ferida, agora só minha vingança-
Trae algún tipo de paz a mi corazónTraz algum tipo de paz ao meu coração

Haré revolución, habrá destrucciónFarei revolução, terá destruição
Y el primero de mi lista es DanzouE o primeiro da minha lista é o Danzou!
Ni cinco kages vencerán mis ojos, noNem cinco kages vão vencer meus olhos, não
Aquí en el Valle del Fin, ¡te mataré, Naruto!Aqui no Vale do Fim, eu vou te matar, Naruto!

Previniendo cada movimiento (previniendo cada movimiento)Prevendo cada jogada (prevendo cada jogada)
Me vuelvo impredecibleMe torno imprevisível
Si existe un jugador perfectoSe existe um jogador perfeito
Ese jugador tiene mi nivelEsse jogador tem meu nível

En el juego, me veo en el campo de batallaNo jogo, me vejo em campo de batalha
Ustedes son patéticos, no me siguenVocês são patéticos, não me acompanha
Soy la diferencia entre cualquier equipoSou a diferença dentre qualquer time
Declaro este juego: Partida ya ganadaEsse jogo declaro: Partida já ganha
Te superaré en estos juegos, devoro oponentesVou te superar nesses jogos devoro oponentes
Hermano, no pienses que olvidéIrmão, não pensa que esqueci
Probaré ser el mejor atacanteProvarei ser o melhor atacante
¡Traje tu derrota para que el mundo la vea!Trouxe sua derrota pro mundo assistir!

Ni Goku, ni Vegeta, un nuevo guerrero ahoraNem Goku, nem Vegeta, um novo guerreiro agora
Completo en habilidades, solo necesito una horaCompleto em habilidades, só preciso de uma hora
Dueño de un poder legendario, no importa el enemigoDono de um poder lendário, não importa o inimigo
¡Ah, soy súper Vegetto!Ah, Eu sou super Vegetto!

Así que contempla, este es el poder de la fusiónEntão contemple, esse é o poder da fusão
Así humillé a Majin BuuFoi assim que humilhei Majin Buu
Zamasu sufrió en mis manosZamasu sofreu na minha mão
¡Ahora soy un Super Saiyajin Blue!Agora sou um Super Saiyajin Blue!

Poder sin lógica, fuerza antológicaPoder sem lógica, força antológica
Entre los hombres, un Dios vivo al que nada se aplicaEntre os homens, um Deus vivo ao qual nada se aplica
Mano meteórica, no es metafóricaMão meteórica, não é metafórica
Si me descuido, soy capaz de aniquilar toda la vidaSe me descuido, sou capaz de aniquilar toda a vida

Con solo una mano, te venceré con un golpe medioCom apenas uma mão, te venço com um soco médio
Confieso que es el villano más fuerte que he enfrentadoConfesso que é o vilão mais forte que eu já enfrentei
Y aún así no fue suficiente para acabar con mi aburrimientoE nem assim foi o bastante pra cessar meu tédio
Disculpa, Genos, pero creo que me retraséDesculpe, Genos, mas eu acho que me atrasei

Deja de trucos baratos, ¿por qué no peleas limpio?Deixa de truques baratos, por que não sai na mão?
Replicar mis habilidades no te mantiene vivoReplicar minhas habilidades não te deixa vivo
Mira, con los dedos, arranqué parte del sueloVeja, com os dedos, arranquei parte do chão
Y el planeta allí atrás en ebullición... Fue mi estornudoE o planeta ali atrás em ebulição… Foi o meu espirro

La verdadera fuerza viene cuando se protege a alguienA verdadeira força vem quando se protege alguém
Eso me hizo invencible dentro del juegoIsso me fez dentro do jogo ser invencível
Soy el Espadachín Negro, el mejor jugador, no hay igualEu sou o Espadachim Negro, player melhor, não têm
Afuera no sentía nada, aquí, soy increíbleLá fora não sentia nada, aqui, eu sou incrível

Kayaba, creaste un mundo para jugar a ser DiosKayaba, você criou um mundo pra brincar de Deus
Pondré fin a tu plan, ojalá hubierasDarei um fim a esse seu plano, antes você quisera
Acabado con quien en el juego te vencióTer acabado com quem no jogo te venceu
Golpe de espada y ahora es tu HP el que se reduceGolpe de espada e agora é o seu HP que zera

Soy aquel que no sigue los estándaresEu sou aquele que não segue os padrões
Solo hay uno cada mil generacionesSó existe um a cada mil gerações
No hay nadie en el mundo que sea mi igualNão há ninguém no mundo que seja páreo
¿A quién temeré, si soy un ser legendario?Eu vou temer a quem, se sou um ser lendário?

Mi fuerza te supera, uno en un millónA minha força te supera, um em um milhão
Nada explica la existencia de un ser tan fuerteNada explica a existência de um ser forte assim
Potencial infinito para la destrucciónPotencial infinito pra destruição
Soy el principio, soy el medio y también soy el finEu sou o início, eu sou o meio e também sou o fim