veneno

Vergif

veneno

Ik ben vergif die op je lippen brandtSoy veneno que te arde en los labios
Vergif die je huid doet smeltenVeneno que derrite tu piel
Vergif die je dromen overspoeltVeneno que te inunda los sueños
Die langzaam bezit van je neemt.Que se adueña de ti poco a poco.

Ik ben vergif die verloren gaat in je armenSoy veneno que se pierde en tus brazos
Vergif die door je lichaam stroomtVeneno que recorre tu cuerpo
Vergif die door je aderen vaartVeneno que navega en tus venas
En die zich nestelt tussen je zijden lakens.Y que se mete entre tus sábanas que son de ceda.

Want ik ben vergifPor que soy veneno
Omdat ik vergif ben, en als jij wilt, wil ik jouPorque yo soy veneno, y si tu quieres yo te quiero
Maar kleed je eerst uit, zodat de stad het niet hoortPero desnúdate primero, que no se entere la ciudad
Want ik ben vergif, en ik ben het antidotum dat ik wilPorque yo soy veneno, y yo el antídoto que quiero
Net zoals ik dood, ga ik ook doodIgual que mato igual me muero,
Zonder jou kom ik niet nog een keer.Sin ti no entro una vez mas.

Ik ben vergif die je dromen overspoeltSoy veneno que te inunda lo sueños
Vergif die in je buik vaartVeneno que navega en tu vientre
Vergif die galoppeert in je nachtenVeneno que galopa en tus noches
Tussen je lippen stroomt het langzaam.Entre tu boca se derrama lentamente

Want ik ben vergifPor que soy veneno
Omdat ik vergif ben, en als jij wilt, wil ik jouPorque yo soy veneno, y si tu quieres yo te quiero
Maar kleed je eerst uit, zodat de stad het niet hoortPero desnúdate primero, que no se entere la ciudad
Want ik ben vergif, en ik ben het antidotum dat ik wilPorque yo soy veneno, y yo el antídoto que quiero
Net zoals ik dood, ga ik ook doodIgual que mato igual me muero,
Zonder jou kom ik niet nog een keer. (2 keer)Sin ti no entro una vez mas. (2 veces)

Want ik ben vergifPorque yo soy veneno
En jij weet al wat ik wilY tú ya sabes lo que quiero
Ik draai rondjes om je lichaamYo dando vueltas por tu cuerpo
Ik heb niets meer nodig.No necesito nada más.