Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 261

Melodrama

Via Expressa

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Melodrama

Como você consegue respirar
sabendo que eu penso em você
à todo momento
enquanto você finge que eu não existo?

Como você pode ser tão hipócrita
a ponto de dizer que gosta de mim
enquanto eu fico aqui angustiado
e sem saber o que fazer pra ter você

Como vou sobreviver sem você por perto?
Como você consegue viver
sabendo que me faz mal e apenas mal?
Sabendo que eu sofro por tua causa.

Não consigo te entender
Não consigo me entender
Não vivo sem você,
Mesmo que você só saiba me fazer mal.

Há alguma maneira de te fazer
gostar de mim como eu gosto de você?
Você não pode simplesmente tentar me corresponder?
tente me entender... eu amo você.

E sabe por que?
Por que você só me faz mal
Mas me dá motivos pra viver
Eu não consigo te esquecer
E tudo o que eu quero é estar com você

Quem sabe um dia você possa me entender,
compreender e até mesmo corresponder
quem sabe um dia eu poderei finalmente estar com você

Drama melódico

¿Cómo puedes respirar
sabiendo que pienso en ti
todo el tiempo
mientras finges que no existo?

¿Cómo puedes ser tan hipócrita
al decir que me quieres
mientras yo estoy aquí angustiado
sin saber qué hacer para tenerte?

¿Cómo voy a sobrevivir sin ti cerca?
¿Cómo puedes vivir
sabiendo que me haces daño y solo daño?
Sabes que sufro por tu culpa.

No logro entenderte
No logro entenderme
No puedo vivir sin ti,
incluso si solo me haces daño.

¿Hay alguna forma de hacer que
me quieras como yo te quiero a ti?
¿No puedes simplemente intentar corresponderme?
Intenta entenderme... te amo.

Y ¿sabes por qué?
Porque solo me haces daño
Pero me das razones para vivir
No puedo olvidarte
Y todo lo que quiero es estar contigo.

Quién sabe si algún día podrás entenderme,
comprender e incluso corresponder
quién sabe si algún día finalmente podré estar contigo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Via Expressa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección