Surdo e Muda

Sordo y muda

Surdo e Muda

Tus labios hablan menos, mucho menosSeus lábios falam menos, muito menos
De lo que puedo escucharQue eu possa ouvir
Tus ojos dicen más, mucho másSeus olhos dizem mais, muito mais
De lo que puedo leerQue eu possa ler

Entonces, ¿cómo me quedo en esto?Então, como eu fico nessa ?
Dices que no tienes prisaVocê diz que não tem pressa
Y yo corro como loco para intentar escucharteE eu corro a beça para tentar te ouvir
Entonces, ¿cómo te sientes?Então como você fica
Hasta que entiendas esta costumbreAté que entenda essa mania
De hablar en Bahía como en PortugalDe falar na Bahia como em Portugal

Entonces me escucharás en vano, me escucharás en vano, me seguirás entoncesEntão você vai me ouvir em vão, me ouvir em vão, me seguir então
Entonces yo te escucharé entonces, te escucharé entonces, te seguiré en vanoEntão eu vou te ouvir então, te ouvir então, te seguir em vão

Tus labios hablan menos, mucho menosSeus lábios falam menos, muito menos
De lo que puedo escucharQue eu possa ouvir
Tus ojos dicen más, mucho másSeus olhos dizem mais, muito mais
De lo que puedo leerQue eu possa ler

El color del sol cuando golpeaA cor do sol quando bate
Justo en medio de este paisajeBem no meio dessa paisagem
Escribí un mensaje en tus lentesEscrevi uma mensagem, nos seus óculos

Ojalá, no sabíaQuem dera, eu não sabia
No era solo en esa pantallitaNão era só naquela telinha
Estaba escribiendo en tu corazónTava escrevendo no seu coração
Tú leíste, escribiste todo al revésVocê leu, escreveu tudo ao contrário
Escribiste todo al revés de nuevoEscreveu tudo ao contrário de novo

Entonces me escucharás en vano, me escucharás en vano, me seguirás entoncesEntão você vai me ouvir em vão, me ouvir em vão, me seguir então
Entonces yo te escucharé entonces, te escucharé entonces, te seguiré en vano (4x)Então eu vou te ouvir então, te ouvir então, te seguir em vão (4x)