Убей Мою Подругу (Ubey Moyu Podrugu)

Töte meine Freundin

Убей Мою Подругу (Ubey Moyu Podrugu)

In dieser Nacht werden einsame Menschen
В эту ночь одинокие люди
V etu noch' odinokie lyudi
Aufhören einsam zu sein
Одинокими быть перестанут
Odinokimi byt' perestanut
Und in allen Sprachen
И на всех языках
I na vsekh yazykakh
Werden sie von der Liebe singen
Запоют про любовь
Zapo'yut pro lyubov'
Ich gebe dir nur dem Willen des Schicksals
Я тебе только волею судеб
Ya tebe tol'ko voleyu sudeb
Als Belohnung für deine Geduld
За терпенье в награду досталась
Za terpen'ye v nagradu dostalas'
Wirst du mich in die Wolken rufen
Позовёшь в облака
Pozov'yosh v oblaka
Ich werde dir folgen
Полечу за тобой
Polechu za toboy

Wenn du es nicht schaffst, helfe ich dir
Если не сумеешь, я помогу
Esli ne sumeyesh', ya pomogu
Nur eine Hürde kann ich nicht nehmen
Лишь одну преграду взять не могу
Lish' odnu pregradu vzyat' ne mogu
Doch wegen ihr laufen wir im Kreis
Но из-за неё мы ходим по кругу
No iz-za neyo my khodim po krugu

Töte meine Freundin
Убей мою подругу
Ubei moyu podrugu
Töte meine Freundin
Убей мою подругу
Ubei moyu podrugu

In dieser Nacht werden einsame Menschen
В эту ночь одинокие люди
V etu noch' odinokie lyudi
Aufhören einsam zu sein
Одинокими быть перестанут
Odinokimi byt' perestanut
Und in allen Sprachen
И на всех языках
I na vsekh yazykakh
Werden sie von der Liebe singen
Запоют про любовь
Zapo'yut pro lyubov'
Ich werde dich niemals vergessen
Я тебя никогда не забуду
Ya tebya nikogda ne zabudu
Du wirst mich niemals betrügen
Ты меня никогда не обманешь
Ty menya nikogda ne obmanesh'
Doch sie ist wie ein Fluss
Но она как река
No ona kak reka
Zwischen zwei Ufern
Между двух берегов
Mezhdu dvukh beregov

Wenn du es nicht schaffst, helfe ich dir
Если не сумеешь, я помогу
Esli ne sumeyesh', ya pomogu
Nur eine Hürde kann ich nicht nehmen
Лишь одну преграду взять не могу
Lish' odnu pregradu vzyat' ne mogu
Doch wegen ihr laufen wir im Kreis
Но из-за неё мы ходим по кругу
No iz-za neyo my khodim po krugu

Töte meine Freundin
Убей мою подругу
Ubei moyu podrugu
Töte meine Freundin
Убей мою подругу
Ubei moyu podrugu
Töte meine Freundin
Убей мою подругу
Ubei moyu podrugu
Töte meine Freundin
Убей мою подругу
Ubei moyu podrugu

Wenn du es nicht schaffst, helfe ich dir
Если не сумеешь, я помогу
Esli ne sumeyesh', ya pomogu
Nur eine Hürde kann ich nicht nehmen
Лишь одну преграду взять не могу
Lish' odnu pregradu vzyat' ne mogu
Doch wegen ihr laufen wir im Kreis
Но из-за неё мы ходим по кругу
No iz-za neyo my khodim po krugu

Töte meine Freundin
Убей мою подругу
Ubei moyu podrugu
Töte meine Freundin
Убей мою подругу
Ubei moyu podrugu
Töte meine Freundin
Убей мою подругу
Ubei moyu podrugu
Töte meine Freundin
Убей мою подругу
Ubei moyu podrugu