Бриллианты (Brillianty)

Diamantes

Бриллианты (Brillianty)

Voy a quedarme un momento frente al espejoЯ немножко постою у зеркала
No más de una horaНе больше часа
Todo está cerrado en este mundo, Dios míoВсе закрыто в этом мире Боже мой
Todo es cincuenta y cincuentaВсё фифти-фифти
No sé cómo, pero sea lo que seaЯ не знаю как, но что бы ни было
No rendirseНе поддаваться
En ningún lugar, nadie, nada, de ninguna maneraНигде, никто, ничем, никак
Lo cerré, lo olvidéЯ закрыла, я забыла
Ya no importaВсё это уже не важно
Solo un poco me duele por ahíТолько чуть-чуть разболелось где-то там
En el área del corazónВ области сердца
Esta línea está cubierta de oroЭта линия покрыта золотом
Cosechada en rojoПрошита красным
En ningún lugar, nadie, nada, de ninguna maneraНигде, никто, ничем, никак

No quiero perderme en mis propias dudasНе хочу теряться в сам-сам-сомнениях
Elegir uno de cien opcionesВыбирать один из ста вариантов
Todas son hermosas sin excepciónВсе они прекрасны без исключения
Los mejores amigos de las chicas son los diamantesЛучшие друзья девушек, это бриллианты
Los mejores amigos de las chicas son los diamantesЛучшие друзья девушек, это бриллианты

Voy a quedarme un momento frente al espejoЯ немножко постою у зеркала
Me sentiré mejorМне станет легче
Sonreiré, agitaré la mano y mentalmenteУлыбнусь, взмахну рукой и мысленно
Mandaré todo al diabloПошлю всё к чёрту
Finalmente no tengo nada que temer y responderéНаконец-то мне бояться нечего и я отвечу
En ningún lugar, nadie, nada, de ninguna maneraНигде, никто, ничем, никак

No quiero perderme en mis propias dudasНе хочу теряться в сам-сам-сомнениях
Elegir uno de cien opcionesВыбирать один из ста вариантов
Todas son hermosas sin excepciónВсе они прекрасны без исключения
Los mejores amigos de las chicas son los diamantesЛучшие друзья девушек, это бриллианты
Los mejores amigos de las chicas son los diamantesЛучшие друзья девушек, это бриллианты

No quiero perderme en mis propias dudasНе хочу теряться в сам-сам-сомнениях
Elegir uno de cien opcionesВыбирать один из ста вариантов
Todas son hermosas sin excepciónВсе они прекрасны без исключения
Los mejores amigos de las chicas son los diamantesЛучшие друзья девушек, это бриллианты
Los mejores amigos de las chicas son los diamantesЛучшие друзья девушек, это бриллианты
Los mejores amigos de las chicas son los diamantesЛучшие друзья девушек, это бриллианты