Vida Toda

Toda la vida

Vida Toda

Toda mi vida me ha mostrado dolor
A vida toda me mostrou a dor,
Quiero mucho más maravillosa vida así
quero vida bem mais maravilhosa então
y esta chica me mostró la flor
e essa menina me mostrou a flor,
el amor no es ni un verso ni una prosa
o amor não é um verso nem uma prosa,
suavidad en todo su ser
suavidade em todo seu ser,
semilla que se extiende en tu cuerpo, la luz de la luna
semente que se espalha em seu corpo, o luar,
iluminan como ya lo han iluminado
ilumine como ja iluminou,
el amor no puede pasar por las oscuras
o amor não pode passar as escuras,
Siempre espero loco para verte
espero sempre louco pra lhe ver.
vivir la locura las cosas del destino
viver loucura as coisas do destino,
de una manera que me hace resplandecer
de um jeito que me faz encandescer,
pero también puedo ser un niño
como também posso ser um menino.

Toda mi vida me ha mostrado dolor
A vida toda me mostrou a dor,
Quiero mucho más maravillosa vida así
quero vida bem mais maravilhosa então
y esta chica me mostró la flor
e essa menina me mostrou a flor,
el amor no es ni un verso ni una prosa
o amor não é um verso nem uma prosa,
Me sumerjo en ese ojo en mi amor
Mergulho nesse olho em meu amor,
en el verde de este mar voy tan lejos como ir
no verde desse mar eu vou até aonde que for,
rompiendo olas, derribar el dolor
quebrando ondas, derrubando a dor,
no habrá problemas con el Señor
não haverá problemas junto ao senhor,
el jah una más uno de los enlaces nos encierran en un castillo
o jah una mais um dos elos nos tranque num castelo,
Clavo la puerta con un clavo y me entrego a ella
pregue a porta com prego que a ela eu me entrego,
que viene con la voluntad
que venha com vontade,
puro como una deidad y dulce con voluntad
puro como uma divindade e adoce com vontade,
sanar la belleza
curar a beleza,
Oh, mi realidad
ó minha realeza,
que hasta el final de la vida a tu lado será
que até o final da vida ao seu lado eu esteja,
y seamos con Jah
esteja e que estejamos com JAh,
toda su vida
a vida toda.

Toda mi vida me ha mostrado dolor
A vida toda me mostrou a dor,
Quiero mucho más maravillosa vida así
quero vida bem mais maravilhosa então
y esta chica me mostró la flor
e essa menina me mostrou a flor,
el amor no es ni un verso ni una prosa
o amor não é um verso nem uma prosa