She's Dead

Ella está muerta

She's Dead

Ella está muertaShe's dead
Y lo séAnd I know that
Y no lloroAnd I don't cry
No me arranco los cabellosDon't tear my hair

Ella está muertaShe's dead
Ya se fueShe's gone now
Hay un vacíoThere's a hole
En el universoIn the universe

Muerte, fallecimiento, tiempo, vidaDeath, passing away, time, life
Esas son solo palabras vacías sin sentidoThose are only empty words without meaning
Solo quedará el llanto del viento después de nosotrosOnly a wind's cry will remain after us
Y guiados por las raíces de un árbolAnd leading by a tree's roots
Lo que ha sido - ya no tiene sentidoWhat has been - has got no meaning now
Lo que será - es una desgraciaWhat will be - it's a misery
Y un momento en nuestra memoriaAnd one moment in our memory
Es toda la eternidadIs all eternity

Da miedo lo pocoIt's scary how little
Que importamosWe matter
Es terrible lo muchoIt's awful how much
Que no nos importaWe don't care
ImperdonableUnforgivable
Lo desalmados que somosHow heartless we are
Vemos la muerte y noWe see death and it
Cambia nadaDoes't change anything