Under My Eyelids

Bajo Mis Párpados

Under My Eyelids

Bajo mis párpadosUnder my eyelids
En la sombra de las pestañasIn the shade of eyelashes
Se encuentra la tierraThere is the land
De mis amargas esperanzasOf my acrid hopes

Hay un lugar dondeThere is a place where
Me engaño a mí mismoI'm deceiving myself
Aprecio ilusionesI cherish illusions
Me retiro a mí mismoI retreat myself

Mi paciencia se ha agotadoMy patience has run out
No puedo soportar la realidadI can't stand reality
Soy capaz de soñar despierto y nuncaI'm able to daydream and never
Despertar de un profundo sueñoWake up from a sound sleep

Y solo un sueñoAnd only a dream
Puede hacer queCan cause that
Me encuentre a mí mismoI'll find myself
En silencio y pazIn silence and peace
Cierro mis ojosI'm shutting my eyes
El mundo se abreThe world is opening
Y no quieroAnd I don't want
Dejarlo nunca másLeave it anymore

No me despiertesDon't wake me up
No cortes esta cuerdaDon't cut this rope
El día es un carniceroThe day is a butcher
Asigna cada horaAllot every hour