Qualquer lugar

En cualquier lugar

Qualquer lugar

Cada día me levanto para el trabajo un poco atontado, un poco mudo, queriendo cambiarTodo dia acordo "pro" trabalho meio tonto meio mudo querendo mudar
Cada día el mismo embotellamiento y el pensamiento vuela hacia En cualquier lugarTodo dia o mesmo engarrafamento e o pensamento voa prá Qualquer Lugar
Donde el dinero pierde su poder y la miseria ya no mata a quien se mata por ganarse el panOnde o dinheiro perde a força e miséria já não mata quem se mata prá ganhar o pão

Cada día llego a casa, tiro la ropa en un rincón de la sala y me siento en el sueloTodo dia chego em casa jogo a roupa no canto da sala e sento pelo chão
Cada día me detengo frente al televisor y me quejo de la vida con el tenedor en la manoTodo dia paro enfrente à tv e reclamo da vida com o garfo na mão
Y junto con la comida voy comiendo mi vacíoE junto com a comida vou comendo o meu vazio
Me alejo cada vez más de En cualquier lugarVu ficando mais distante de Qualquer Lugar

Voy a luchar con lo que me queda, ya no quiero saber de todo el mal que hiceVou lutar com o que me resta já não quero mais saber de todo o mal que fiz
Voy a cambiar esta rutina, ya no quiero sufrir por tener lástima de míVou mudar essa rotina já não quero mais sofrer por ter pena de mim
Voy a luchar con lo que me quedaVou lutar com o que me resta
Voy hacia En cualquier lugarVou prá Qualquer Lugar

Cada día pienso en cambiar la vida, cada día siento que la vida fue la que me cambióTodo dia penso em mudar a vida, todo dia sinto que a vida foi quem me mudou
No quiero sentirme frustrado, estancado, muertoNão quero me sentir frustrado, estacionado, morto
Esperando a alguien que cierre la tapa del ataúdEsperando alguém que feche a tampa do caixão
Porque cada día me levanto para el trabajo un poco atontado, un poco mudo, queriendo cambiarPois todo dia acordo pro trabalho meio tonto meio mudo querendo mudar
Con todo y mis pertenencias, para siempre de la ciudad que parece una lata de gente, hacia En cualquier lugarDe "mala e cuia" para sempre da cidade que parece mais lata de gente, prá Qualquer Lugar

Voy a luchar con lo que me queda, ya no quiero saber de todo el mal que hiceVou lutar com o que me resta já não quero mais saber de todo o mal que fiz
Voy a cambiar esta rutina, ya no quiero sufrir por tener lástima de míVou mudar essa rotina já não quero mais sofrer por ter pena de mim
Voy a luchar con lo que me queda para saber si realmente hay algún lugar para míVou lutar com o que me resta prá saber se existe mesmo algum lugar prá mim
Voy a creer en lo que me quedaVou acreditar no que me resta
Voy hacia En cualquier lugarVou prá Qualquer Lugar