Ondanks Onszelf (feat. Amy Taylor)

In Spite Of Ourselves (feat. Amy Taylor)

Ze houdt niet van haar eieren te rennendShe don't like her eggs all runny
Ze vindt het grappig om haar benen over elkaar te slaanShe thinks crossin' her legs is funny
Ze kijkt neer op geld, dat is niet haar dingShe looks down her nose at money
Ze komt binnen als de Paashaas, dat is wat ze brengtShe gets it on like the Easter Bunny

Ze is mijn schat, ik ben haar honingShe's my baby, I'm her honey
Ze is mijn schat, ik laat haar nooit gaanShe's my baby, I'm never gonna let her go

Hij is al een maand niet aan de beurt geweestHe ain't been laid in a month of Sunday
Ik betrapte hem eens, hij snuffelde aan mijn ondergoedI caught him once, and he was sniffin' my undies
Hij is niet de slimste, maar hij doet wat hij moetHe ain't too sharp, but he gets things done
Drinkt zijn bier alsof het zuurstof is, zo zoetDrinks his beer like it's oxygen

Hij is mijn schat, en ik ben zijn honingHe's my baby, and I'm his honey
Hij is mijn schat, ik laat hem nooit gaanHe's my baby, I'm never gonna let him go

Ze vindt al mijn grappen flauwShe thinks all my jokes are corny
Misdaadfilms maken haar opgewonden, dat is nouConvict movies make her horny
Ze houdt van ketchup op haar roereiShe likes ketchup on her scrambled eggs
Zwerft als een zeeman als ze haar benen scheert, oh mijnSwears like a sailor when shaves her legs

Ze krijgt klappen en blijft maar doorgaanShe takes a lickin' and keeps on tickin'
Ze krijgt klappen, ik laat haar nooit gaanShe takes a lickin', I'm never gonna let her go

Hij heeft meer ballen dan een grote koperen aapHe's got more balls than a big brass monkey
Een vreemde snuiter, en een liefdevolle junkie, dat is wat hij maaktA wacked out weirdo, and a love bug junkie
Slim als een vos en gek als een loonSly as a fox and crazy as a loon
Als het payday is, huilt hij naar de maan, zo gewoonPayday comes, and he's a'howlin' at the Moon

Hij is mijn schat, ik bedoel het serieusHe's my baby, I don't mean maybe
Hij is mijn schat, en ik ben zijn honingHe's my baby, and I'm his honey
Hij is mijn schat, ik ben zijn honingHe's my baby, I'm his honey
Hij is mijn schat, ik laat hem nooit gaanHe's my baby, I'm never gonna let him go

Ondanks onszelfIn spite of ourselves
Zullen we eindigen met zitten op een regenboogWe'll end up a'sittin' on a rainbow
Tegen alle verwachtingen inAgainst all odds
Schat, wij zijn de grote prijsHoney, we're the big door prize
We gaan onze neuzenWe're gonna spite our noses
Rechtdoor van onze gezichtenRight off of our faces
Er zal niets zijnThere won't be nothin'
Behalve grote oude harten, dansend in onze ogenBut big old hearts, dancin' in our eyes

Ze is mijn schatShe's my baby
Ik ben zijn honingI'm his honey
Ze is mijn schatShe's my baby
Ik laat je nooit gaanI'm never gonna let you go