Up All Night

Despierto Toda la Noche

Up All Night

He estado despierto toda la nocheI've been up all night
Porque he estado construyendo una máquina'Cause I've been buildin' a machine
No pude obtener el Premio NobelI couldn't get the Nobel Prize
Por ingeniería modernaFor modern engineerin'
Soldé dos cables a mi cerebroSoldered two wires to my brain
Y lo conecté a una pantallaAnd I plugged it to a screen
No quiero asustarteWell I don't want to scare you
Pero no te gustará lo que veasBut you won't like what you see

He estado despierto casi una semanaI've been awake for nearly a week
Y no quiero dormirAnd I don't want to sleep
Hasta que mis ojos comiencen a sangrarUntil my eyes begin to bleed
Despierto toda la nocheBeen up all night
Estoy despierto toda la nocheI'm up all night
Despierto toda la nocheBeen up all night
He estado despierto toda la nocheI've been up all night

Reemplacé mis párpados con un par de LEDsI replaced my eyelids with a couple LEDs
No necesitan energíaThey don't need no power
No necesitan bateríasThey don't need no batteries
Estimulando una mezcla especialTicklin' off a special mix
De mis ondas cerebrales y anfetaminasOf my brainwaves and amphetamine
Sí, he estado despierto toda la nocheYeah, I've been up all night
Porque he estado construyendo una máquina, amigo'Cause I've been buildin' a machine, man

He estado despierto casi una semanaI've been awake for nearly a week
Y no quiero dormirAnd I don't want to sleep
Hasta que mis ojos comiencen a sangrarUntil my eyes begin to bleed
Despierto toda la nocheBeen up all night
Estoy despierto toda la nocheI'm up all night
Estoy despierto toda la nocheI'm up all night
Estoy despierto toda la nocheI'm up all night

(Hablado)(Spoken)
(No puedo, no puedo verte ahora bebé(I, I, I can't, I can't see you right now baby
Estoy, estoy un poco, eh, he estado despierto toda la nocheI'm, I'm a little, uh I've been up all night
Estoy construyendo una máquina y quiero decirI'm buildin' a machine and I mean
Va a ser realmente genial cuando esté terminada peroIt's going to be really cool when it's done but
Sabes, no, no, simplemente no... NoYou know, no, no, I just don't... No
No puedo mirar a nadie a los ojos en este momentoI can't look anybody in the eyes right now
¿Qué? ¿Alguien dijo mi nombre?What? Did somebody say my name?
¿Alguien dijo mi nombre?Did somebody say my name?
No, he estado despierto toda la noche, yoNo, I've been up all night, I
No he comido nada, quiero decirI haven't eaten anything, I mean
Necesito terminar esto antes)I just need to get this done before)

LEDs que son rojos y verdesLEDs that are red and green
Y interruptores que están impecablesAnd switches that are squeaky clean
Sé que es difícil de entenderI know it's hard to understand
Pero pronto sabrás a qué me refieroBut pretty soon you'll know what I mean
Y si tienes una preguntaAnd if you have a question
Mi respuesta se iluminará en la pantallaMy answer will light up on the screen

He estado despierto casi una semanaI've been awake for nearly a week
No quiero dormirDon't want to sleep in
Hasta que mis ojos comiencen a sangrarTill eyes begin to bleed
Despierto toda la nocheBeen up all night
Despierto toda la nocheBeen up all night
Despierto toda la nocheBeen up all night
Estoy despierto toda la nocheI'm up all night
Estoy despierto toda la nocheI'm up all night
Estoy despierto toda la nocheI'm up all night
Estoy despierto toda la nocheI'm up all night
Estoy despierto toda la nocheI'm up all night
Estoy despierto toda la nocheI'm up all night