Rough

Ruw

Rough

Terugdenkend aan alles wat ik had moeten zeggenThinking back to all the things I should've said
Toen je hier was, toen jij en ik vrienden warenWhen you were here, when you and I were friends
En nu, hier vast, moet ik gewoon doen alsofAnd now, stuck here, I just have to pretend
Als je hier was, zou je me weer helpenIf you were here, you'd help me out again

Maar ik vergat dat jij niets verkeerd deedBut I forgot you did no wrong
Mijn gevoelens zo lang opgekroptBottled up my feelings for so long

Want ik heb dit hele jaar op mijn bank geslapen'Cause I've been sleepin' on my couch for this entire year
En ik heb gewacht tot al mijn vrienden gewoon verdwijnenAnd I've been waiting on my friends to all just disappear
En ik voel me een beetje ruwAnd I'm feelin' kinda rough
En ik voel me een beetje ruw als de pest (als de pest!)And I'm feelin' kinda rough as fuck (as fuck!)

Zittend op mijn handen, vraag ik me af hoe ik overkomSitting on my hands, I wonder how I seem
Voor jou, lijk ik vast te zitten in een droom?To you, do I seem stuck inside a dream?
In een gebroken, holle machineInside a broken, hollowed-out machine
Ik wil iets zijn dat je zou betalen om te zienI want to be something you'd pay to see

Maar tot die tijd blijf ik thuisBut till then I will stay at home
Ik zal nooit de telefoon opnemenI will never pick up the phone

Want ik heb dit hele jaar op mijn bank geslapen'Cause I've been sleepin' on my couch for this entire year
En ik heb gewacht tot al mijn vrienden gewoon verdwijnenAnd I've been waiting on my friends to all just disappear
En ik voel me een beetje ruwAnd I'm feelin' kinda rough
En ik voel me een beetje ruw als de pestAnd I'm feelin' kinda rough as fuck

Oh, deze retrograde van Mercurius heeft me neergeslagenOh, this mercury retrograde has got me down
En deze hoofdpijnen maken de wereld op zijn kopAnd these headaches make the world feel like it's upside down
En ik voel me een beetje ruwAnd I'm feelin' kinda rough
En ik voel me een beetje ruw als de pest (als de pest!)And I'm feelin' kinda rough as fuck (as fuck!)

Want ik heb dit hele jaar op mijn bank geslapen'Cause I've been sleepin' on my couch for this entire year
En ik heb gewacht tot al mijn vrienden gewoon verdwijnenAnd I've been waiting on my friends to all just disappear
En ik voel me een beetje ruwAnd I'm feelin' kinda rough
En ik voel me een beetje ruw als de pest (als de pest!)And I'm feelin' kinda rough as fuck (as fuck!)
Oh, deze retrograde van Mercurius heeft me neergeslagenOh, this mercury retrograde has got me down
En deze hoofdpijnen maken de wereld op zijn kopAnd these headaches make the world feel like it's upside down
En ik voel me een beetje ruwAnd I'm feelin' kinda rough
En ik voel me een beetje ruw als de pest (als de pest!)And I'm feelin' kinda rough as fuck (as fuck!)