The Beginning Of Sorrows

Der Beginn der Trauer

The Beginning Of Sorrows

Im Vergehen des EwigenIn the passing of the eternal
Was besteht die Zeitprobe?What stands the test of time?
All deine Besitztümer werden verbrennenAll of your possessions will burn
Alles rostet, stirbt, zerfälltEverything rusts, dies, decays

Was diese Welt bieten kann, ist belanglosAll this world can offer is trivial
Bedeutungslos bis zum GrabMeaningless unto the grave
Schätze hier auf Erden zu sammelnTo put away treasures here on earth
Ist am Ende der Tage nutzlosIs useless at the end of days

Kannst du die Zeichen nicht sehen?Can you not see the signs?
Kannst du den Schmerz nicht fühlen?Can you not feel the pain?
Diese Welt, wie wir sie kennen, stirbtThis world as we know it is dying
Der einzige Ausweg: Neu geboren werdenThe only escape: Be born again

Ich werde Zuflucht im Wald suchenI will seek refuge in the woods
Um allein zu sein und zu betenTo be alone to pray
So wie Christus, der oft sich zurückzogJust as the Christ, who often withdrew
In die BergeUnto the mountains
Neben den BächenBeside the streams
In den WaldInto the forest
Unter den BäumenAmong the trees
In seiner Schöpfung finde ich FriedenIn His creation I find peace
Und beteAnd pray