A Pure Young Heart

Un corazón puro y joven

A Pure Young Heart

Niño: Purificado, el precio de la libertadChild: Purified, the price of the freedom
El castigo a mi corazón, para castigar a alguienThe punishment to my heart, to punish someone

Pecador: Condenar una mente joven y puraSinner: To condemn a young and pure mind
¿Cómo puede afectar esto?How can this affect
Para ver un camino que lo contamina todoTo see a path contaminating it all
Cómo escapar de estoHow to escape from this

Niño: Contaminó el mundo de los mentirososChild: Contaminated the world of liars
El sentido de mi maldición, para afectar a cada almaThe sense to my curse, to affect every soul

Pecador: Para escribir una hermosa historiaSinner: To write a beautiful story
¿Cómo puede esto destruir un sueño?How can this destroy a dream?
Para ver una visión fría en el espejoTo see a cold vision in the mirror
¿Cómo puede terminar esto el futuroHow can this ending the future

CoroChoir:
Un niño virtuosoA virtuous child
Un corazón joven perfectoA perfect young heart
Un sincero e inofensivoA sincere and inoffensive
Un corazón puro y jovenA pure young heart

Niño: Cazado hasta la extremidad de la tierraChild: Hunted until the extremity of the earth
La lucha por ser libre, el castigoThe fight to be free, the punishment

Pecador: Romper la promesa y afrenta al diosSinner: To break the promise and affront the god
¿Cómo puede esto ser posible?How can this to be possible
Querer ser el mejor, ser el únicoTo want to be the best, to be the only
¿Cómo puede esto afectar a un corazón?How can this affect a heart?

CoroChoir:
Un niño virtuosoA virtuous child
Un corazón joven perfectoA perfect young heart
Un sincero e inofensivoA sincere and inoffensive
Un corazón puro y jovenA pure young heart

Un corazón inocente para morirMan: An innocent heart to die
Una vida incompleta para lucharAn incomplete life to fight
Su corazón puro para salvarHis pure heart to save
Esta vida, hermosa vidaThis life, beautiful life

Jueces: Sin fe, dos corazones rotosJudges: No faith, two broken hearts
Para salvar un alma, el abrazo que mataFor save a soul, the embrace that kills
¿Quién está detrás de este error?Who is behind of this mistake?
¿Quién está cometiendo errores?Who is making mistakes?
Él está allí desaparecidoHe is there disappeared
¿Quién está entre los errores?Who is between the errors?
¿Quién es el asesino, acusando, matandoWho is the slayer, accusing, killing
Para el final de esta sentenciaFor the end of this judgment
Terminaremos esto prontoWe'll end this soon
La sentencia es: «Es culpableThe sentence is: "He is guilty"

El niño puede ir a casaThe child can go home
Ella es inocenteShe is innocent

Ella puede ser libre, porque siempre seráShe can be free, because always will be...

CoroChoir:
Un niño virtuosoA virtuous child
Un corazón joven perfectoA perfect young heart
Un sincero e inofensivoA sincere and inoffensive
Un corazón puro y jovenA pure young heart