Traducción generada automáticamente

J'suis snob
Boris Vian
J'suis snob
J'suis snob... J'suis snobC'est vraiment l'seul défaut que j'gobeÇa demande des mois d'turbinC'est une vie de galérienMais lorsque je sors à son brasJe suis fier du résultatJ'suis snob... Foutrement snobTous mes amis le sontOn est snobs et c'est bonChemises d'organdi, chaussures de zébuCravate d'Italie et méchant complet vermouluUn rubis au doigt... de pied, pas çui-làLes ongles tout noirs et un tres joli p'tit mouchoirJ'vais au cinéma voir des films suédoisEt j'entre au bistro pour boire du whisky à gogoJ'ai pas mal au foie, personne fait plus çaJ'ai un ulcère, c'est moins banal et plus cherJ'suis snob... J'suis snobJ'm'appelle Patrick, mais on dit BobJe fais du ch'val tous les matinsCar j'ador' l'odeur du crottinJe ne fréquente que des baronnesAux noms comme des trombonesJ'suis snob... Excessivement snobEt quand j'parle d'amourC'est tout nu dans la courOn se réunit avec les amisTous les vendredis, pour faire des snobisme-partiesIl y a du coca, on deteste çaEt du camembert qu'on mange à la petite cuillerMon appartement est vraiment charmantJ'me chauffe au diamant, on n'peut rien rêver d'plusfumantJ'avais la télé, mais ça m'ennuyaitJe l'ai r'tournée... d'l'aut' côté c'est passionnantJ'suis snob... J'suis snobJ'suis ravagé par ce microbeJ'ai des accidents en JaguarJe passe le mois d'août au plumardC'est dans les p'tits détails comme çaQue l'on est snob ou pasJ'suis snob... Encor plus snob que tout à l'heureEt quand je serai mortJ'veux un suaire de chez Dior!
Ik ben snob
Ik ben snob...
Ik ben snob
Het is echt het enige gebrek dat ik accepteer
Het kost maanden van hard werken
Het is een leven van een loser
Maar als ik aan haar arm loop
Ben ik trots op het resultaat
Ik ben snob...
Vreselijk snob
Al mijn vrienden zijn het ook
We zijn snobs en dat is fijn
Organdi overhemden, zebu schoenen
Italiaanse stropdas en een smerig versleten pak
Een robijn aan mijn... teen, niet die daar
Zwarte nagels en een heel mooi zakdoekje
Ik ga naar de bioscoop voor Zweedse films
En ik ga het bistro binnen voor whisky in overvloed
Ik heb geen last van mijn lever, niemand doet dat meer
Ik heb een maagzweer, dat is minder gewoon en duurder
Ik ben snob...
Ik ben snob
Ik heet Patrick, maar ze noemen me Bob
Ik rijd elke ochtend paard
Want ik hou van de geur van mest
Ik ga alleen om met baronnes
Met namen als trombones
Ik ben snob...
Buitengewoon snob
En als ik over liefde praat
Is het helemaal naakt in de tuin
We komen samen met vrienden
Elke vrijdag voor snobisme-feestjes
Er is cola, dat haten we
En camembert dat we met een lepel eten
Mijn appartement is echt charmant
Ik verwarm me met diamanten, je kunt niet meer dromen
Ik had een tv, maar dat verveelde me
Ik heb het omgedraaid... aan de andere kant is het spannend
Ik ben snob...
Ik ben snob
Ik ben verwoest door deze microbe
Ik heb ongelukken in een Jaguar
Ik breng de maand augustus in bed door
Het zijn de kleine details zoals deze
Die bepalen of je snob bent of niet
Ik ben snob...
Nog snobber dan net
En als ik dood ben
Wil ik een lijkwade van Dior!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Boris Vian y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: