El Jardín de Rosas

Rose Room

Quiero llevarte a un pequeño cuartoI want to take you to a little room
Un pequeño cuarto donde todas las rosas florecenA little room where all the roses bloom
Quiero guiarte al salón de la naturalezaI want to lead you into nature's hall
Donde cada año las rosas dan un baileWhere ev'ry year the roses give a ball
Tienen una orquesta entre los árbolesThey have an orchestra up in the trees
Porque sus músicos son los pájaros y las abejasFor their musicians are the birds and bees
Y nos cantarán una canciónAnd they will sing us a song
Mientras paseamos juntosAs we are strolling along

En el soleado jardín de rosas, donde juegan las brisas de veranoIn sunny roseland, where summer breezes are playing
Donde las abejas están de fiestaWhere the honey bees are a-maying
Allí todas las rosas se mecenThere all the roses are swaying
Bailando mientras el arroyo del prado fluyeDancing while the meadow brook flows
La Luna, al brillar, es más que nunca un diseñoThe Moon when shining is more than ever designing
Porque es entonces cuando anheloFor 'tis ever then I am pining
Anhelo estar dulcemente recostadoPining to be sweetly reclining
En algún lugar del jardín de rosasSomewhere in roseland
Junto a una hermosa rosaBeside a beautiful rose

El baile ha terminado y los tulipanes se encuentranThe ball is over and tulips meet
Sus pequeños besos son tan cortos y dulcesTheir little kisses are so short and sweet
Los lirios asienten a los no me olvidesThe lilies nod to the forget-me-nots
Cuando se van en sus macetasWhen they're departing in their flower pots
Pero todas las rosas, con su espíritu en altoBut all the roses with their spirits high
Permanezcan amando hasta que se marchiten y mueranRemain to love until they droop and die
Y querido, ¿por qué no debería serAnd dear, why shouldn't it be
Así contigo y conmigoJust so with you and with me

En el soleado jardín de rosas, donde juegan las brisas de veranoIn sunny roseland, where summer breezes are playing
Donde las abejas están de fiestaWhere the honey bees are a-maying
Allí todas las rosas se mecenThere all the roses are swaying
Bailando mientras el arroyo del prado fluyeDancing while the meadow brook flows
La Luna, al brillar, es más que nunca un diseñoThe Moon when shining is more than ever designing
Porque es entonces cuando anheloFor 'tis ever then I am pining
Anhelo estar dulcemente recostadoPining to be sweetly reclining
En algún lugar del jardín de rosasSomewhere in roseland
Junto a una hermosa rosaBeside a beautiful rose