Plus Vite

Más Rápido

Factures impayéesBills unpaid
Nom sur la noteName on the tab
En retard pour le loyerLate on rent
Le propriétaire me harcèleLandlord on my back
Je fais le boulot, prends le stressI do the work, take the stress
Sans succèsWith a lack of success
Fréquence cardiaque élevéeHeart rate high
Fatigué, fauché et dépriméTired, broke and depressed

Vas-yHit it

Je garde mon cortisol en ébullitionI keep my cortisol buzzin’
À cause des rushs de caféineFrom caffeine rushes
Je perds mon sommeil pour être payéLose my sleep to get paid
Pratiquement rienNearly nothing

Le temps me file entre les doigtsRunning out of time
Pour faire quoi exactement ?To do what exactly?
Putain je sais plus, j'ai oubliéFuck I don’t know I forgot
À perdre des jours à être stresséWasting days on feeling stressed out
Les années se transforment en regretsThe years turn to regret

Je reste occupé pour faire semblantI'm staying busy to pretend
Que tout ça a un putain de sensThat this shit is making any fucking sense
Le burnout me guetteBurnout breathing
Dans mon couDown my neck
Je suis fatigué, fauché et dépriméI'm tired broke and depressed
Carte de crédit à blocCredit card is maxed
Salut EquifaxShoutout Equifax

Où est passé le temps ?Where did the time go?
Putain, mon calendrier est trop chargéFuck my calender is way too full
Je peux pas me concentrer si c'est pas dans le planningCan’t pay attention if it’s not part of the schedule
Désolé mais j'ai pas de temps pour toiI'm sorry but I ain’t got time for you
Je dois faire les impôts, la vaisselleHave to do taxes, dishes
Récupérer les gosses à l'écolePick the kids up from school
PutainGod damn
J'avais de grands projets en têteI had these grand plans in my head

Mais maintenant je suis coincé à garder mon cortisol en ébullitionBut now I'm stuck keeping my cortisol buzzin’
Santé mentale qui s'effondreMental health crumblin’
Tu travailles durYou’re working hard
Je travaille encore plus dur pour rienI'm working harder towards nothing

(Alors fais-moi entendre)(So let me hear you come on)
Factures impayéesBills unpaid
(Aha)(Aha)
Nom sur la noteName on the tab
(Allez)(Alight)
En retard pour le loyerLate on rent
Le propriétaire me harcèleLandlord on my back
Je fais le boulot, prends le stressI do the work, take the stress
Sans succèsWith a lack of success
(Putain)(God damn)
Fréquence cardiaque élevéeHeart rate high
Le burnout me guette dans le couBurnout breathing down my neck
(Frappe-moi)(Hit me)

J'ai essayéI’ve tried
Mais y'a pas de pauseBut there’s no break
Pas de récompense et tu n'es jamais finiNo reward and you’re never done
Jamais finiNever done
Jamais finiNever done

Où est passé le temps ?Where did the time go?
Putain, mon calendrier est trop chargéFuck my calender is way too full
Je peux pas me concentrer si c'est pas dans le planningCan’t pay attention if it’s not part of the schedule
Désolé mais j'ai pas de temps pour toiI'm sorry but I ain’t got time for you
Je dois faire les impôts, la vaisselleHave to do taxes, dishes
Récupérer les gosses à l'écolePick the kids up from school

(Non, j'ai pas de temps pour toi)(No I ain’t got time for you)
Je reste occupé pour faire semblantI'm staying busy to pretend
Que tout ça a un putain de sensThat this shit is making any fucking sense
(Non, j'ai pas de temps pour toi)(No I ain’t got time for you)
Je suis fatigué, fauché et dépriméI'm tired broke and depressed
Carte de crédit à blocCredit card is maxed
À sec de putain de cashOut ot fucking cash

Je garde mon cortisol en ébullitionI keep my cortisol buzzin’