Sirenum Scopuli

Acantilados de las Sirenas

Sirenum Scopuli

Las olas chocan a mi alrededor mientras mis ojos descienden sobre el cielo carmesíWaves crash around me as my eyes descend on the crimson sky
Estrellado en las rocas, mis oídos sangran con tu letanía mortalSmashed on the rocks, my ears bleeding to your deathly lullaby
Teje un cuento, una liberación de esta prisión de arenaWeave me a tale, a release from this prison of sand
Esperanzas de euforia alimentadas por los vicios del hombreHopes of euphoria fueled by the vices of man

Canta con majestuosidad, respira fe en míSing regality, breathe faith unto me
Ojos cegados revelan que nunca me iréBlinding eyes reveal I'll never leave
Deidad reinante, amor eternoReigning diety, love eternally
Estas son las cosas que sabes que nunca veréThese are the things you know I'll never see
Cosas que nunca verásThings that you'll never see

Catorce meses, una tripulación en los siete maresFourteen months, a face crew on the seven seas
Sacrificaré esta vida por todos tus festines y luzI'll sacrifice this life for all of your feast and light
Todo lo que una vez fue éxtasis, un momento de belleza fugaz se ha idoAll that once was ecstasy, a moment of fleeting beauty is gone
Todo lo que sé: Acantilados de las SirenasAll I know: Sirenum Scopuli

(Solo: J. Wright)(Solo: J. Wright)

Nunca cederé a mi destino, tripula los barcos en pleamarNever give in to my fate, man the ships at high tide
Oh, pero es demasiado tarde, tu alma será mía para siempreOh but it is too late, your soul will forever be mine
Un prisionero desde el principio, rezo para que la represalia esté cercaA prisoner from the start, I pray reprisal is soon near
Un tonto traicionado por su corazón, ¡y ahora entiendes el verdadero miedo!A fool betrayed by his heart, and now you understand true fear!

Eres un mercader de la muerteYou are a merchant of death
(Las campanas de la muerte llaman mi nombre)(Death bells are calling my name)
Sin nombre, estoy atado a los mares negrosNameless I'm bound to the black seas
Caigo en trance por mi vozFall into trance by my voice
(Voces tan estridentes igual)(Voices so shrill just the same)
Igual que los innumerables antes que túSame as the countless before thee
Eternamente bendecido estásEternally you are blessed
(Bendecido en tu presencia me baño)(Blessed in your presence I bathe)
Me baño en tu glorioso engañoBathe in your glorious charade
Abajo en tu púlpito te parasDown in your pulpit you stand
(Parado en mi tumba acuática)(Stand in my watery grave)
Tu fortuna es grave, me temoGrave is your fortune I'm afraid

Canta con majestuosidad, respira fe en míSing regality, breathe faith unto me
Ojos cegados revelan que nunca me iréBlinding eyes reveal I'll never leave
Deidad reinante, amor eternoReigning diety, love eternally
Estas son las cosas que sabes que nunca veréThese are the things you know I'll never see
Cosas que nunca verásThings that you'll never see

Catorce años, una víctima, un tonto de los siete maresFourteen years, a victim a fool to the seven seas
Di mi vida: tentación, hiciste lo mejor de míI gave my life: temptation, you made the best of me
Todo lo que una vez fue éxtasis, un momento de belleza fugaz se ha idoAll that once was ecstasy, a moment of fleeting beauty is gone
Todo lo que he conocido: Acantilados de las SirenasAll I've known: Sirenum Scopuli

(Solo: J. Wright)(Solo: J. Wright)
(Solo: J. Wright)(Solo: J. Wright)
(Solo: S. Laskow)(Solo: S. Laskow)