Futile Prayers

Oraciones Fútiles

Futile Prayers

Una vida vivida con miedo al juicio final, fin de los díasA life lived in fear of final judgement, end of days
Aferrándose a oraciones fútilesGrasping on to futile prayers
Esta paranoia que te persigueThis paranoia hanging over you
Llora por cada poroIt weeps from every pore
Lo sentirás en cada movimientoYou'll feel it in your every move
Cada paso vigilado, libertad inalcanzableYour every step watched over, unreachable freedom
Tu salvador aún no muestra su rostroYour saviour yet to show his face
¿Debería él decidir mi destino?Should he decide my fate?
Conquistando el mundo, una misión tan vanaConquering the world, a mission so vein
El aire fresco golpea mi pielThe crisp air pounds my skin
Mis ojos y sentidos se abren en desafíoMy eyes and senses open in defiance
Estás sedado por falsas promesas que ofrecen esperanzaYou're sedated by false promises offering hope
Esta miseria creada por tu creenciaThis misery created by your belief
La oscuridad de este mundo empaña su perfecta dicha,The darkness of this world mists his perfect bliss,
Reza por mí.Pray for me.
Lleva a la bestia al descanso, arrepiente sus pecadosLead the beast to rest, repent his sins
Lleva tu suciedad a los cielos, mientras me purifico en el infiernoCarry your filth to the heavens, while I cleanse in hell
La conciencia mi única guía, mi único salvadorConscience my only guidance, my only saviour
¿Se necesita un hombre santo para descansar?Does it take a holy man to rest?
La conciencia mi única guía, mi único salvadorConscience my only guidance, my only saviour
Mil almas borradas en tu nombreA thousand souls erased in your name
Lleva a la bestia al descanso, arrepiente sus pecadosLead the beast to rest, repent his sins
Lleva tu suciedad a los cielos, mientras me purifico en el infiernoCarry your filth to the heavens, while I cleanse in hell