This Letter

Dieser Brief

This Letter

Ja, Baby, ich hoffe, du missverstehst mich nichtYeah baby I hope you don't misunderstand me

Meine Philosophie war du und ich, selbst in meinen Träumen sehe ichMy philosophie was you and me, even up my dreams it is
nur dichyou I see
Das Puzzle, das unvollständige Puzzle, kannst du nicht sehen, dassThe puzzle, the puzzle incomplete can't you see you
ich alles brauchte, was du warstwas all I needed
Ich bin traurig, versuche zurückzuhalten, doch die Tränen rollen schnellI'm sad trying to hold back, but tears rolling fast
mit diesem Schmerz aus meiner Vergangenheitwith this pain in my past
Ehrlich gesagt fühle ich mich schwach, es ist schwer zu erklären, aberHonestly I feel weak, well it's hard to explain but
du machst mich verrücktyou drive me insane

RefrainRefrain
Mädchen, ich habe diesen Brief geschrieben, um dir für immer zu sagenGirl I wrote this letter to let you know forever
Ich halte dich in meinem Herzen, wenn ich dich verlasseI keep you in my heart when I'm leaving you
Mädchen, ich habe diesen Brief geschrieben und es wird nicht besserGirl I wrote this letter and it ain't getting better
Deshalb kann ich nicht bei dir seinThat is why I can't be with you
Ps: Ich liebe dich immer nochPs: I still love you
Meine einzige Frage: Vermisst du mich, wenn ich weg bin?My only question: do you miss me when I am gone?
Sag es mir, Mädchen?! Sag es mirTell me girl?! Tell me

Es ist die Realität, dass du mit mir spielstIt is reality that you're playing me
Du hast mir den Atem genommenYou took my inner breath
Denn ich war blind, es zu sehenCause I was blind to see
Jetzt weiß ich, dass ich gehen mussNow I know that I have to go
Warum siehst du nicht, dass ich alles war, was du gebraucht hast?Why don't you see I was all you needed
Ich will bleiben, aber es ist nicht okay, dass er mit dir istWanna stay but it ain't ok that he is with you
Und ich bin derjenige, der allein istAnd it's me who's alone

RefrainRefrain
Mädchen, ich habe diesen Brief geschrieben, um dir für immer zu sagenGirl I wrote this letter to let you know forever
Ich halte dich in meinem Herzen, wenn ich dich verlasseI keep you in my heart when I'm leaving you
Mädchen, ich habe diesen Brief geschrieben und es wird nicht besserGirl I wrote this letter and it ain't getting better
Deshalb kann ich nicht bei dir seinThat is why I can't be with you
Ps: Ich liebe dich immer nochPs: I still love you

Ich war derjenige, auf den du immer zählen konntest, an den du dich lehnen konntestI was the one that you could always count on, lean on

aber diese Tage sind vorbeibut those days are gone
Alles, was wir haben, sind Erinnerungen an bessere TageAll we have are memories of better days
Jetzt muss ich Abschied nehmenNow I need to say goodbye

RefrainRefrain
Mädchen, ich habe diesen Brief geschrieben, um dir für immer zu sagenGirl I wrote this letter to let you know forever
Ich halte dich in meinem Herzen, wenn ich dich verlasseI keep you in my heart when I'm leaving you
Mädchen, ich habe diesen Brief geschrieben und es wird nicht besserGirl I wrote this letter and it ain't getting better
Deshalb kann ich nicht bei dir seinThat is why I can't be with you
Ps: Ich liebe dich immer noch..(2x)Ps: I still love you..(2x)