nobody's watching

Nadie está mirando

nobody's watching

No es mucho, solo una gota en el océanoNot much but a drop in the ocean
Silencioso como un árbol en el bosqueSilent like a tree in the forest
A veces te sientes un poco pequeñoSometimes you feel a little small

Te escondes como si quisieras que te notenYou hide like you want them to notice
Amargo bajo tu capa de dulzuraBitter under your sugar coating
Buena pelea, pero no puedes ganarlas todasGood fight but you can't win them all

Y está burbujeando, saliéndose de tu menteAnd it's bubbling up, spinning out of your mind
A nadie le importa, todos están ocupadosNobody cares, they're all preoccupied
Con ellos mismos como para pensar en tiWith themselves to think about you at all

Si nadie está mirando, entonces estamos solosIf nobody's watching and then we're on our own
Bailemos sobre la mesa y lloremos en el sueloLet's dance on the table and cry on the floor
Si nadie está mirando, ¿a quién le importa lo que digan?If nobody's watching, who cares what people say?
Y nadie puede detenernos porque nadie está mirando de todos modosAnd no one can stop us 'cause nobody's watching anyway

La puerta está cerrada, mirando por tu ventanaDoor's locked, looking out of your window
Celosa de a dónde va el vientoJealous of wherever the wind goes
Maldecir a los pájaros por volar lejosCursing the birds for flying far

Y piensas en Dios y en cómo nunca hablasAnd you think about God and how you never talk
Y te preguntas por qué, ¿hiciste algo mal?And you wonder why, did you do something wrong?
Oh, tal vez no hay nadie allá afueraOh, maybe no one's out there at all

Si nadie está mirando, entonces estamos solosIf nobody's watching and then we're on our own
Bailemos sobre la mesa y lloremos en el sueloLet's dance on the table and cry on the floor
Si nadie está mirando, ¿a quién le importa lo que digan?If nobody's watching, who cares what people say?
Y nadie puede detenernos porque nadie está mirando de todos modosAnd no one can stop us 'cause nobody's watching anyway

Nadie, nadie está mirandoNobody, nobody's watching
¿Estabas cayendo? Nadie está hablandoWere you spiraling? Nobody's talking
Esa es la envidiaThat's the jealousy
Nadie te está mirandoNobody's watching ya
Nadie, nadie está mirandoNobody, nobody's watching
Y es algo dulceAnd it's kinda sweet
Con el viento en mi cabelloWith the wind in my hair
Sí, me siento tan libreYeah, I feel so free
Nadie me está mirandoNobody's watching me

Si nadie está mirando y estoy soloIf nobody's watching and I'm on my own
Bailaré sobre la mesa y lloraré en el sueloI'll dance on the table and cry on the floor
Si nadie está mirando, ¿a quién le importa lo que digan?If nobody's watching, who cares what people say?
Y nadie puede detenernos porque nadie está mirando de todos modosAnd no one can stop us 'cause nobody's watching anyway

Nadie, nadie está mirandoNobody, nobody's watching
¿Estabas cayendo? Nadie está hablandoWere you spiraling? Nobody's talking
Esa es la envidiaThat's the jealousy
Nadie te está mirandoNobody's watching ya
Nadie, nadie está mirandoNobody, nobody's watching
Y es algo dulceAnd it's kinda sweet
Con el viento en mi cabelloWith the wind in my hair
Sí, me siento tan libreYeah, I feel so free
Nadie me está mirandoNobody's watching me