Congo-bongo

Congo-bongo

Congo-bongo

Hombre del monte, Congo-bongoHomem do mato, Congo-bongo
El campesino no ha muertoO matuto não morreu
El viento sagrado sopló en las brasasVento sagrado soprou na brasa
Y la llama viva se reavivóE a viva chama, reacendeu

Congo-bongo, hombre del monteCongo-bongo, homem do mato
El campesino no ha muertoO matuto não morreu
El viento sagrado sopló en las brasasVento sagrado soprou na brasa
Y la llama viva se reavivóE a viva chama, reacendeu

El rugido del marO bramido do mar
Comunica la profecíaComunica a profecia
El León poderosoO Leão poderoso
Está en todas partesEstá em todo lugar
(Jah, Jah, Jah)(Jah, Jah, Jah)
El hombre se ha perdidoO homem se perdeu
En un mundo de fantasíasNo mundo de fantasias
No me quedaré de brazos cruzadosNão vou cruzar os braços
Viendo el agua agotarseVendo a água se acabar
¡No, no!Não, não!

Tiró de la memoriaPuxou pela memória
Alimenta mi concienciaAlimenta o meu consciente
Conectado a mi historiaConectado à minha história
Puedo actuar en el presentePosso atuar no presente

Hombre del monte, Congo-bongoHomem do mato, Congo-bongo
Naia Binq, no ha muertoNaia Binq, não morreu
El viento sagrado sopló en las brasasVento sagrado soprou na brasa
Y la llama viva se reavivóE a viva chama, reacendeu

El rugido del marO bramido do mar
Comunica la profecíaComunica a profecia
El León poderosoO Leão poderoso
Está en todas partesEstá em todo lugar
(Jah, Jah, Jah)(Jah, Jah, Jah)
El hombre se ha perdidoO homem se perdeu
En un mundo de fantasíasNo mundo de fantasias
No me quedaré de brazos cruzadosNão vou cruzar os braços
Viendo el agua agotarseVendo a água se acabar
¡No, no!Não, não!