O Grito Que Vem da Selva

El Grito Que Viene de la Selva

O Grito Que Vem da Selva

Su grito viene de la selva (Uh, uh)Seu grito vem da selva (Uh, uh)
Vino para alertarnosVeio pra nos alertar
Riega y cuida todos los días (Uh, uh)Regue e cuide todo dia (Uh, uh)
Para que la planta pueda prosperarPra planta poder vingar

Cultiva las amistadesCultive as amizades
Ningún hombre es una islaNenhum homem é uma ilha
Es tan bueno estar en familiaÉ tão bom estar em família

Siembra una semillaPlante uma semente
Y deja que el árbol crezcaE deixe a árvore crescer
¡Para cosechar frutos mañana!Pra amanhã frutos colher!

Jah Jah, naturalezaJah Jah, natureza
Jah Jah, oh riquezaJah Jah, ó riqueza
Jah Jah, realezaJah Jah, realeza
Jah Jah..Jah Jah..

Jah Jah, concienciaJah Jah, consciência
Jah Jah, Dios-amorJah Jah, Deus-amor
Jah Jah, canto en tu honorJah Jah, eu canto em seu louvor
Jah Jah..Jah Jah..

Su grito viene, viene, vieneSeu grito vem, vem, vem
De la selva, vieneDa selva, vem
Para alertarnosVem pra nos alertar
Riega y cuida todos los díasRegue e cuide todo dia
Para que la planta pueda prosperar!Pra planta poder vingar!

Cultiva las amistadesCultive as amizades
Ningún hombre es una islaNenhum homem é uma ilha
Es tan bueno estar en familiaÉ tão bom estar em família

Siembra una semillaPlante uma semente
Y deja que el árbol crezcaE deixe a árvore crescer
¡Para cosechar frutos mañana!Pra amanhã frutos colher!

Jah Jah, concienciaJah Jah, consciência
Jah Jah, sabiduríaJah Jah, sapiência
Jah Jah, inocenciaJah Jah, inocência
Jah Jah..Jah Jah..

Jah Jah, Dios-amorJah Jah, Deus-amor
Jah Jah, canto en tu honorJah Jah, eu canto em seu louvor
Jah Jah Jah..Jah Jah Jah..
Jah Jah..Jah Jah..

Las vibraciones del amorAs vibrações do amor
Son más fuertes que el pensamiento maloSão mais fortes do que o pensamento mau
Así que abre los ojosEntão abra os olhos
Y comienza a verE passe a enxergar
Lo que es naturalO que é natural
Naturalmente sientesNaturalmente você sente
Los mensajes que el Padre traeAs mensagens que o Pai traz
Es una energía positivaÉ uma energia positiva
¡Que conduce a la paz!E que conduz à paz!

Cultiva las amistadesCultive as amizades
Ningún hombre es una islaNenhum homem é uma ilha
Es tan bueno estar en familiaÉ tão bom estar em família

Siembra una semillaPlante uma semente
Y deja que el árbol crezcaE deixe a árvore crescer
¡Para cosechar frutos mañana!Pra amanhã frutos colher!

Jah Jah (Jah), Jah Jah Jah..Jah Jah (Jah), Jah Jah Jah..
Dios-amor, Jah Jah (Jah Jah, aah)Deus-amor, Jah Jah (Jah Jah, aah)
¡Canto ahora en tu honor!Canto agora em seu louvor!