Me Wan

Yo Wan

Me Wan

Entrando en un viaje astral
Ingressar numa viagem astral
Acceder al poder del conocimiento ancestral
Acessar o poder do saber ancestral
Recordar el camino a casa y salir
Relembrar o caminho de casa e partir
Si descubres la misión y actúas
Se encontrar descobrir a missão e agir
Difundir los lazos, seguir esparciendo el bien
Estreitar os laços, seguir espalhando o bem
Alcanzar la mano, servir sin mirar a quién
Estender a mão, servir sem olhar a quem
Levántate y brilla
Surgir e brilhar
Vive el amor y comparte
Viver o amor e partilhar
Ser feliz, añadir, soñar, agradecer y sembrar
Ser feliz, somar, sonhar, agradecer e semear

Me wan, me wan (sí)
Me wan, me wan (sim)
Me wan, me wan (sí)
Me wan, me wan (sim)
Vete a casa
Go home

En la densa niebla de tanta suciedad
Na bruma densa de tanta sujeira
Eso pone hermano contra hermano
Que coloca irmão, contra irmão
Grito en el bosque, cascada
Chora na mata, cachoeira
Conviértalo en guerra, cualquier hombre gana pan
Transforma em guerra, qualquer ganha pão
Es tan difícil para nosotros entender
É tão difícil difícil para a gente entender
Que con cada acto de amor, que con cada gesto hermoso
Que a cada ato de amor, que a cada gesto lindo
Yo hago de mi casa que es mi cuerpo y donde estoy
Faço de minha casa que é meu corpo e onde estou
Un lugar mucho mejor y mucho más hermoso
Um lugar bem melhor e muito mais bonito

Yo Wan, yo Wan
Me wan, me wan
Yo Wan, yo Wan
Me wan, me wan
Vete a casa, quiero ir a casa
Go home, quero ir para casa

El aprendizaje es constante
O aprendizado é constante
Debo aprovechar cada momento
Devo aproveitar cada instante
Levanta la cabeza y sigue
Levantar a cabeça e seguir
Actuar siempre
Sempre agir
No estoy mirando afuera
Não procuro la fora
Lo que sólo puedo encontrar en mí mismo
O que só posso encontrar em mim
No hay atajos para la gloria
Não existem atalhos para a glória
Y ni siquiera pienso en rendirme
E eu nem penso em desistir

Yo Wan, yo Wan
Me wan, me wan
Yo Wan, yo Wan
Me wan, me wan
Ir a casa (África, repatriación)
Go home (África, repatriação)