Amato Domênico de Luca

Amado Domenico De Luca

Amato Domênico de Luca

Amado Domenico De LucaAmato Domenico De Luca
Vibrante en la luz divinaVibrante nella luce divina
Recibe esta oración que elevo con feRicevi questa preghiera che elevo con fede
Esperanza y respeto por lo Sagrado que habita en nosotrosSperanza e rispetto per il Sacro che dimora in noi

Que tu sagrada presencia espiritual sea apoyo de luz divinaChe la tua sacra presenza spirituale sia sostegno di luce divina
Para aquellos que enfrentan peligrosPer coloro che attraversano pericoli
Miedos e incertidumbresPaure e incertezze

Que mis caminos y los de quien lo necesiteChe i miei cammini e quelli di chiunque ne abbia bisogno
Estén protegidos ante la violenciaSiano protetti di fronte alla violenza
La injusticia o la maldad humanaAll'ingiustizia o alla malvagità umana

Custodia a quienes están en peligroCustodisci coloro che sono in pericolo
Fortalece a los que tienen miedoRafforza chi ha paura
Consola a los que sufrenConsola chi soffre
Y apoya a quienes buscan regresar a casa sanos y salvosE sostieni coloro che cercano di tornare a casa sani e salvi

Que la verdad divina encuentre un camino donde haya silencioChe la verità divina trovi un varco là dove vi siano silenzio
Ocultamiento u olvidoOccultamento o oblio
Que lo que permanece escondido pueda ser reveladoChe ciò che rimane nascosto possa essere rivelato
Y que los hechos sean aclarados a través de la justicia divinaE che i fatti vengano chiariti attraverso la giustizia divina

Amado Domenico De LucaAmato Domenico De Luca
Vibrante en la luz divinaVibrante nella luce divina
Intercede, según la voluntad de la sagrada luz divinaIntercedi, secondo la volontà della sacra luce divina
Por aquellos que buscan respuestasPer coloro che cercano risposte
Y por los crímenes aún sin resolverE per i crimini ancora irrisolti

Ilumina los caminos de quienes investiganIllumina i cammini di coloro che indagano
Despierta la memoria de quien pueda aportar información relevanteRisveglia la memoria di chiunque possa portare un'informazione rilevante
Haz que llegue a los lugares correctos lo que debe ser encontradoFa' giungere nei luoghi giusti ciò che deve essere trovato

Que las pruebas sean preservadasChe le prove siano preservate
Que los testimonios sean escuchadosChe le testimonianze siano ascoltate
Y que la verdad salga a la luzE che la verità venga alla luce

Que la Justicia Divina guíe cada pasoChe la Giustizia Divina guidi ogni passo
Protegiendo a los inocentesProteggendo gli innocenti
Sosteniendo a las víctimasSostenendo le vittime
Fortaleciendo a sus familiasRafforzando le loro famiglie
Y trayendo luz divina a los caminos de quienes buscan la verdadE portando luce divina sui cammini di coloro che cercano la verità

Que el mal sea alejadoChe il male sia allontanato
Que la vida sea protegidaChe la vita sia protetta
Y que el coraje prevalezca sobre el miedo infundadoE che il coraggio prevalga sulla paura infondata

Que podamos comprender lo que debe ser comprendidoChe possiamo comprendere ciò che deve essere compreso
Ver lo que debe ser vistoVedere ciò che deve essere visto
Y reconocer la verdad cuando se manifiestaE riconoscere la verità quando essa si manifesta

Que la Luz Divina envuelva a Domenico De LucaChe la Luce Divina avvolga Domenico De Luca
Y a todos aquellos que necesitan su apoyoE tutti coloro che hanno bisogno del suo sostegno

Que así seaChe così sia
Por el bien mayorPer il bene più grande
Por la verdad y la justicia divinasPer la verità e la giustizia divine
Y por la protección de la vidaE per la protezione della vita
AménAmen