I am a Libertarian of the Divine Light

Soy un Libertario de la Luz Divina

I am a Libertarian of the Divine Light

Nací en medio del humo de las mentiras socialesI was born in the middle of the smoke of social lies
Vi sonrisas ensayadas y abrazos artificialesI saw rehearsed smiles and artificial embraces
Una multitud obedeciendo un guionA crowd obeying a script
Y mi pecho gritando: no vine aquí a fingirAnd my chest screaming: I didn't come here to pretend

Vi almas atrapadas en vitrinasI saw souls trapped in showcases
Voces muriendo por haber dicho: SíVoices dying for having said: Yes
Me cansé de vivir la vida que eligieron por mí, al finI got tired of living the life they chose for me, at last
Porque en el silencio de la noche escuché un torbellino interno clamandoBecause in the silence of the night I heard an inner whirlwind crying out
Sé completo, sé vivo, y sé tu propia llama de vidaBe whole, be alive, and be your own flame of life

No me llames a dormirDon't call me to sleep
En una paz que es una prisiónIn a peace that is a prison
Prefiero enfrentar el caos de la verdadI'd rather face the chaos of truth
Que aceptar mentiras como soluciónThan accept lies as the solution

Soy un libertario de la luz divinaI am a libertarian of the divine light
Un aliento divino barriendo lo que es falsoA divine breath sweeping away what is false
No me importan tronos, adoración o multitudesI care nothing for thrones, worship, or crowds
Lo que quiero es mi alma ardiendo brillante dentro de mi propio corazónWhat I want is my soul burning bright within my own heart

Soy un libertario de la luz divinaI am a libertarian of the divine light
Con heridas convirtiéndose en fuerza divinaWith wounds turning into divine strength
Si el sistema me aprieta y trata de hacerme pequeñoIf the system squeezes me and tries to make me small
Escucho mi chispa divina empujándome a existirI hear my divine spark pushing me to exist

Fui la locura de la que se burlabanI was the madness they mocked
El niño torcido del coraje herido por la hipocresíaThe crooked child of courage wounded by hypocrisy
Fui caída, exceso, calles y confusiónI was downfall, excess, streets, and confusion
Hoy uso mi historia para liberar mi propio terrenoToday I use my story to free my own ground

Soy dueño de mí mismo incluso cuando nadie vieneI own myself even when no comes
Enfrento mis propias cadenas para ganar mi propio panI face my own chains to earn my own bread
Quien lleva la inquietud de uno nacido para volarWho carries the unrest of one born to soar
No cabe en ninguna caja y elige desbordarFits in no box and chooses to overflow

No sigo a dueños de otras almasI do not follow owners of other souls
Ni vendo salvaciónNor do I sell salvation
Porque cada ser encuentra la llaveBecause every being finds the key
Dentro de su propia inmensidadWithin their own immensity

Soy un libertario de la luz divinaI am a libertarian of the divine light
Un aliento divino barriendo lo que es falsoA divine breath sweeping away what is false
No me importan tronos, adoración o multitudesI care nothing for thrones, worship, or crowds
Lo que quiero es mi alma ardiendo brillante dentro de mi propio corazónWhat I want is my soul burning bright within my own heart

Soy un libertario de la luz divinaI am a libertarian of the divine light
Con heridas convirtiéndose en fuerza divinaWith wounds turning into divine strength
Si el sistema me aprieta y trata de hacerme pequeñoIf the system squeezes me and tries to make me small
Escucho mi chispa divina empujándome a existirI hear my divine spark pushing me to exist

Si tu cuerpo se rebela contra la falsa normalidadIf your body revolts against false normality
Si tus ojos ven cadenas ocultas bajo la vanidadIf your eyes see chains hidden beneath vanity
Si sientes en tu pecho un amor que anhela cambiarIf you feel in your chest a love that longs to change
Quizás tú también lleves esta semilla, lista para crecerMaybe you too carry this seed, ready to grow

No exijas tanta perfección de ti mismoDo not demand so much perfection from yourself
Sé verdaderoBe true
No exijas tanta aceptación de ti mismoDo not demand so much acceptance from yourself
Sé completoBe whole

Nadie te poseeNo one owns you
Nadie te controlaNo one controls you
Solo hay una ley que dura hasta el finalThere is only one law that lasts until the end
Sé quien el buen Dios encendió dentro de ti para serBe who the good God lit within you to be

Soy un libertario de la luz divinaI am a libertarian of the divine light
Un aliento divino barriendo lo que es falsoA divine breath sweeping away what is false
No me importan tronos, adoración o multitudesI care nothing for thrones, worship, or crowds
Lo que quiero es mi alma ardiendo brillante dentro de mi propio corazónWhat I want is my soul burning bright within my own heart

Soy un libertario de la luz divinaI am a libertarian of the divine light
Con heridas convirtiéndose en fuerza divinaWith wounds turning into divine strength
Si el sistema me aprieta y trata de hacerme pequeñoIf the system squeezes me and tries to make me small
Escucho mi chispa divina empujándome a existirI hear my divine spark pushing me to exist