Os Mísseis

Los Misiles

Os Mísseis

Si los misiles comienzan a subirSe os misseis começarem a subir
Fuego en el espacio sideralFogueira no espaço sideral
Queriendo escapar a otra naciónQuerendo fugir pra outra nação
O al interior del sótano.Ou pra dentro do porão.

Si aquél hongo es fatalSe aquele cogumelo é fatal
Dios mío, ¿a dónde voy a correr?Meu Deus pra onde é que eu vou correr,
Sobrevivir en un mundo desigualSobreviver num mundo desigual
Entonces, ¿cómo será nuestro final?Então como será nosso final?

Potencias pelean por lo que no hayPotências brigam pelo que não há
Poder al alcance del botónPoderes ao alcance do botão
El miedo a la terrible explosiónO medo da terrível explosão.
¿Será el apocalipsis o no?Será o apocalipse ou não ?

Armas simples o convencionalesArmas simples ou convencionais
Animales destruidos por los animalesBichos destruidos pelos animais
Nuestro tiempo sin prórrogaNosso tempo sem prorrogação
Síndrome de la destrucciónSindrome da destruição