24 Hour People

Gente de 24 horas

24 Hour People

Él la está pasando bien,He's havin' a good time,
Pero está en el seguro social.But he's on the dole.
Nunca tuvo dinero,Never had no money,
Pero le gusta el rock'n'roll.But he's into rock'n'roll.
Y sabes que es genial,An' you know he's great,
Sabes que lo logrará.You know he's gonna make it.
Así que tú, no te quedes ahí parado odiándolo.So you, Don'tcha stand around and hate it.

Porque él es gente de 24 horas,'Cos he's 24 hour people,
No es de 9 a 5.He ain't no 9 to 5.
Él es gente de 24 horas,He's 24 hour people,
No aguanta esa misma vieja historia.Won't take that same old jive.

Sabes que ella está viviendo,You know she's livin',
En una zona de desastre,In a fallout zone,
De música new wave,Of new wave music,
Y un hogar roto.An' a broken home.

Porque él es gente de 24 horas,'Cos he's 24 hour people,
No es de 9 a 5.He ain't no 9 to 5.
Él es gente de 24 horas,He's 24 hour people,
No aguanta esa misma vieja historia.Won't take that same old jive.
Y sabes que ella es genial, etc.An' you know she's great, etc.

Ellos viven en la ciudad,They're livin' in the city,
Saben que todo es basura.They know the whole thing's trash.
No quieren que su nuevo futuro,They don't want their new future,
Se venda por dinero.Sold out for cash.

Porque él es gente de 24 horas,'Cos he's 24 hour people,
No es de 9 a 5.He ain't no 9 to 5.
Él es gente de 24 horas,He's 24 hour people,
No aguanta esa misma vieja historia.Won't take that same old jive.
Y sabes que ellos son geniales, etc.An' you know they're great, etc.