Se Voltas Não Vás

Si Vuelves, No Te Vayas

Se Voltas Não Vás

Te pones tu capaTraças a tua capa
Y un destino por escribirE um fado por escrever
Sientes en tu almaSentes na tua alma
El amanecer de crecerO alvor de crescer

Paso estrechoPasso estreito
De un tiempo fugazDe um tempo fugaz
Callan vocesCalam vozes
No mires atrásNão olhes pra trás

Si vuelves, no te vayasSe voltas não vás
No importa dónde estésNão importa onde estás
Ten por seguro que no irásTem por certo não irás
SolaSozinha

Si algún día regresasSe um dia voltares
Cerca tendrásBem por perto terás
Una sonrisaUm sorriso
En la vuelta de la esquinaAo virar da esquina

Suena la baladaTocam as baladas
De una campana con fulgorDe um sino com fulgor
Tu impulso de balanceoTeu rasgo de embalo
Un ímpetu de fervorUm ímpeto de fervor

Paso largoPasso largo
Del tiempo a temerDo tempo a temer
Brotan las hojasBrota a folha
Caduca la vidaCaduca a viver

Si vuelves, no te vayasSe voltas não vás
No importa dónde estésNão importa onde estás
Ten por seguro que no irásTem por certo não irás
SolaSozinha

El puente es un pasoA ponte é uma passagem
De un verso por cruzarDe um verso por cruzar
Vuelta tras vueltaVolta em volta
Alrededor de la ruedaEm torno da roda
De amigos para acompañarteDe amigos para te acompanhar

Si vuelves, no te vayasSe voltas não vás
No importa dónde estésNão importa onde estás
Ten por seguro que no irásTem por certo não irás
SolaSozinha