Wallace Stevens

Wallace Stevens

Wallace Stevens

Vi un mirloi saw a blackbird
de trece manerasthirteen ways
luego arrojé un puño lejosthen strew a fist many
en las montañasmountains away
mi evangelismo derribadomy evangelism felled
brutalmente tomadobrutally taken
por brisas que me frotabanby breezes that rubbed me
y levantaban ligero cuervoand lifted light raven

me estiré para pedir prestadoi stretched to borrow
finos tiempos antebelicosfine antebelleum
para encerrar todos los restosto encase all the scrapings
de nosotros, civilizados compañerosof us civilised fellow
quería esconderlosi wanted to stash them
en jaulas secretasto secretive cages
con ese fabuloso mirlowith that fabulous blackbird
de trece etapasof thirteen stages