Stupid Preoccupations

Estúpidas Preocupaciones

Stupid Preoccupations

Estoy harto de tiI am sick of you
Esperando que hagaExpecting me to do
Todas estas pequeñas adulacionesAll these puny ingratiations
Sabes que soy un paciente terribleYou know I am a terrible patient
Apenas estoy vivoI am barely alive
Desde que mi papá murióEver since my daddy died
He estado buscando mis propios pequeños bebésI've been searching for my own little babies
Para portarse mal y traicionarmeTo misbehave and betray me
Uno los uno a los otrosI tie one on to all the others
Y brindo con un brindis empapado a todos mis hermanos borrachosAnd say a soggy toast to all my drunken brothers
"Tienen organizaciones para gente como yo con estúpidas preocupaciones""They've got organizations for people like me with stupid preoccupations"

Todos ustedes son inocentesY'all are all innocent
Solo estoy quejándome a su costaI'm just bitching at your expense
Y el precio por la arrogancia vale la pena robarAnd the price for cockiness is worth swiping
Es una queja primalIt's primal griping
Estoy casi reformadoI am nearly reformed
Así que no digas que no te advertíSo don't say that you weren't warned
Porque cuando rompo en una sonrisa que duele'Cause when I break into a smile that is aching
Puede ser demasiado feo para mirarIt may be too ugly to look on
Aleluya por los fantasmasHallelujah for the ghosties
Y todos esos monstruos aterradores bajo los mares hirvientesAnd all those scary monsters under the boiling seas
"Tienen organizaciones para gente como yo con estúpidas preocupaciones""They've got organizations for people like me with stupid preoccupations"