Pot-bellied Buddah

Buda panzón

Pot-bellied Buddah

Es un poco blasfemoIt's kind of blasphemous
No debería estar diciendo estoI shouldn't be sayin' this
Pero mentir no es mi pecado particularBut lyin' is not my particular sin
Hablo con Dios y todoI talk to god and all
Parece que solo lo llamoIt seems like i only call
Cuando las cosas fáciles se vuelven difíciles o peligrosasWhen easy turns rough and hard or dangerous
Debo más de lo que puedo cargar en mis brazos de buen tiempoOwe more than i can carry in my fair-weather arms

(Lo trato como a un?)(i kind of treat him like a?)

Buda panzón que bajo de mi estantePot bellied buddah i take down from my shelf
Cuando me meto en un líoWhen i get in a pickle
Cuando no puedo ayudarme a mí mismoWhen i can't help myself
Mi buda panzónMy pot bellied buddah
Le froto la barriga y rezoRub his tummy and pray
Hasta que estoy libre de problemasTil i'm clean out of trouble
Luego lo vuelvo a poner en el estante para otro díaThen i put him back on the shelf for another day

Agitando mis brazos de nuevoFlappin' my arms again
?¡Peligro, Will Robinson!?danger, will robinson!
Algo está girando más allá de mi controlSomething is spinnin' beyond my control
Es entonces cuando el Dios de todoThat's when the god of all
Se reduce a una muñeca de trapoShrinks to a cupie doll
No es lo que quiero decir, pero ¿confieso?Not what i mean, but do i confess
Prometo cualquier cosa si limpia mi desastrePromise whatever if he'll clean up my mess

(Como si fuera un?)(like he's a?)

Buda panzón que bajo de mi estantePot bellied buddah i take down from my shelf
Cuando me meto en un líoWhen i get in a pickle
Cuando no puedo ayudarme a mí mismoWhen i can't help myself
Mi buda panzónMy pot bellied buddah
Le froto la barriga y rezoRub his tummy and pray
?Hasta que estoy libre de problemas?til i'm clean out of trouble
Luego lo vuelvo a poner en el estante para otro díaThen i put him back on the shelf for another day

(Has ofendido a un templo Xiaolin)(you have offended a xiaolin temple)

Eres mucho más grande de lo que puedo concebirYou're so much bigger than i can conceive
Me levantas del estante, yo creoYou pick me up off a shelf, i believe
Me diste para siempreGave me forever
Un amor sin finA love without end
Serás mi rey y mi amigoYou'll be my king and my friend

(No solo)(not just )

Buda panzón que bajo de mi estantePot bellied buddah i take down from my shelf
Cuando me meto en un líoWhen i get in a pickle
Cuando no puedo ayudarme a mí mismoWhen i can't help myself
Mi buda panzónMy pot bellied buddah
Le froto la barriga y rezoRub his tummy and pray
?Hasta que estoy libre de problemas?til i'm clean out of trouble
Luego lo vuelvo a poner en el estante para otro díaThen i put him back on the shelf for another day

Sí síYeah yeah