Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.851

Late Mejor (part. Camilo)

Vic Mirallas

LetraSignificado

Better Late (feat. Camilo)

Late Mejor (part. Camilo)

I stay on the beach to soak up the sunMe quedo en la playa pa' que me dé el Sol
You don’t wanna be my life jacket, my floatieTú ya no quieres ser mi diapezon, mi flotador
I take you with me to dry my soulTe llevo conmigo pa' secarme el alma
Don’t leave me hanging like a towelNo me dejes tirado como a la toalla

It’s been a while since you left with your new friend, the one from New YorkHa pasado un tiempo desde que te fuiste con tu amigo nuevo, el de Nueva York
Your vanilla skin had me hookedTu piel de vainilla me dejó prendado
And now I look at the sea, and my ice cream meltsY ahora miro al mar, y se me cae el hela'o
And I fell in love with my TVY me enamoré de mi televisor
The blue summer when it all endedEl verano azul en que terminó
There are no more waves in the oceanNo le quedan olas al océano
I have no chords for this songYa no tengo acordes para esta canción
I can’t find my guitar or the right tuneNo encuentro mi guitarra ni la afinación
My cold heart is dying from the heatMi corazón frío muere de calor

But it’s better latePero late mejor
I remember your skin in every swimsuitMe acuerdo de tu piel en cada bañador
But it’s better latePero late mejor
You broke my phone, I lost the chargerBotó mi celular, yo pierdo el cargador
But it’s better late, better late, better latePero late mejor, late mejor, late mejor
Oh, but it’s better lateAy, pero late mejor
And I start to doubt if we were one in twoY me pongo a dudar si fuimos uno en dos

If you leave, my world shrinksSi te vas, mi mundo se hace mini
Tiny, just like your bikiniChiquitito, es como tu bikini
I’m like a broken toy car, one of those remote controlsSoy como un carrito roto, de esos de control remoto
And you were like my LamborghiniY tú eras, como mi Lamborghini

Oh, it’s been a while since you left with your new friend, the one from New YorkAy, ha pasado un tiempo desde que te fuiste con tu amigo nuevo, el de Nueva York
Your vanilla skin had me hookedTu piel de vainilla me dejó prenda'o
And now I look at the sea, and my ice cream meltsY ahora miro al mar, y se me cae el hela'o
And I fell in love with my TVY me enamoré de mi televisor
The blue summer when it all endedEl verano azul en que terminó
There are no more waves in the oceanNo le quedan olas al océano
I have no chords for this songYa no tengo acordes para esta canción
I can’t find my guitar or the right tuneNo encuentro mi guitarra ni la afinación
My cold heart is dying from the heatMi corazón frío muere de calor

But it’s better latePero late mejor
I remember your skin in every swimsuitMe acuerdo de tu piel en cada bañador
But it’s better latePero late mejor
You broke my phone, I lost the chargerBotó mi celular, yo pierdo el cargador
But it’s better late, better late, better latePero late mejor, late mejor, late mejor
Oh, but it’s better lateAy, pero late mejor
And I start to doubt if we were one in twoY me pongo a dudar si fuimos uno en dos

And if you notice that we’re stuck in the oasis of mistakesY si notas que no' une el oasis del error
Don’t look for me, and don’t judge meNo me busques, y no me juzgues
Every time I think of her, I see the glass I fillCada vez que pienso en ella, veo el vaso que lleno
But it doesn’t rise, and it fades away, yeah, yeahPero no sube, y se consume, yeah, yeah

But it’s better latePero late mejor
I remember your skin golden from the sunMe acuerdo de tu piel dorado por el Sol
But it’s better latePero late mejor
Like how you used to wear my sunscreenComo te ponías de mi bronceador
But it’s better late, better late, better late (and I steal your sunscreen)Pero late mejor, late mejor, late mejor (y yo me robo de tu bloqueador)
Oh, but it’s better lateAy, pero late mejor
And I start to doubtY me pongo a dudar
But it’s better, better, better late (ooh)Pero late, late, late mejor (uuh)
I don’t apologize for my madnessNo pido perdón por mi sinrazón
Oh, not even the sun risesAy, ni eso el Sol se altece
But you deserve itPero te lo mereces
It’s gone, it’s gone, it’s gone, it’s goneSe va, se va, se va, se fue


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vic Mirallas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección