La Vuelta Al Mundo

Die Weltreise

La Vuelta Al Mundo

Ich habe Lust, dich zu sehenTengo ganas de verte
Ich kann nicht mehr wartenYa no puedo esperar
Du bist im IntervallmodusTú estás en modo intermitente
Und das macht mich fertigY eso me tiene mal

Was soll ich tun, um dich zu treffen?¿Qué debo hacer para quedar?
Ich will raus, essen gehenQuiero salir, ir a cenar
Den Big Ben sehen, dann Notre-DameVer el Big Ben, luego Notre-Dame
Und dein Gesicht, während du ein Croissant isstY tu carita mientras comes croissant

Du wirst die Angst verlierenVas a perder-er-er
Vor dem FliegenEl miedo a volar-ar-ar
Denn ich werde dichPorque yo te llevaré-é-é
Um die Welt bringenA dar la vuelta al mundo

Ich will so lebenQuiero vivir así
Mit dir unterwegsContigo por ahí
Das Leben ist so viel schönerLa vida es mejor así
Wenn du an meiner Seite bistCuando estás junto a mí

Ich will so lebenQuiеro vivir así
Mit dir unterwegsContigo por ahí
Das Leben ist so viel schönerLa vida es mejor así
Wenn du an meiner Seite bistCuando estás junto a mí-í-í-í

Ich habe dich im KopfTе tengo en mi mente
Wie ein Bild im LouvreComo un cuadro en el Louvre
Ich stelle mir ein Ass mit dir auf einer Wolke vorMe imagino un as contigo sobre una nube
Heute Nacht strahlt der Mond in ParisHoy la Luna brilla en París

Und er hat mir gesagt, dass er es tut, um dich zu mir zu bringenY me ha dicho que lo hace pa llevarte hasta mí
Wie schön wäre eine Nacht voller SterneQué bonito sería una noche de estrellas
Durch die Straßen schlendern und eine Runde drehenIr por las calles dando una vuelta
Tausend Abenteuer, die ich sofort beginnen willMil aventuras que quiero que empiecen ya-ah (ya-ah)

Du wirst die Angst verlierenVas a perder-er-er
Vor dem FliegenEl miedo a volar-ar-ar
Denn ich werde dichPorque yo te llevaré-é-é
Um die Welt bringenA dar la vuelta al mundo

Ich will so lebenQuiero vivir así
Mit dir unterwegsContigo por ahí
Das Leben ist so viel schönerLa vida es mejor así
Wenn du an meiner Seite bistCuando estás junto a mí

Ich will so leben (ich will so leben)Quiero vivir así (quiero vivir así)
Mit dir unterwegs (mit dir unterwegs)Contigo por ahí (contigo por ahí)
Das Leben ist so viel schönerLa vida es mejor así
Wenn du an meiner Seite bistCuando estás junto a mí-í-í-í
Oh, oh, oh-ohOh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh-ohOh, oh, oh-oh

Du wirst die Angst verlierenVas a perder-er-er
Vor dem FliegenEl miedo a volar-ar-ar
Denn ich werde dichPorque yo te llevaré-é-é
Um die Welt bringenA dar la vuelta al
Um die Welt bringen.A dar la vuelta al mundo