Don't Let The Bastards Grind You Down

Que los bastardos no te aplasten

Don't Let The Bastards Grind You Down

Medio tiempo, tiempo pequeñoPart time, small time
El mayor estafador de todos los tiemposBiggest con of all time
Todos los posers y los falsosAll the poseurs and the flakes

Tiempo pequeño, medio tiempoSmall time, part time
Haciendo que no sea hora de espectáculoMaking it no show time
Todos los idiotas y los falsosAll the wankers and the fakes

Que los bastardos no te aplastenDon't let the bastards grind you down
Que los bastardos no te aplastenDon't let the bastards grind you down

No pueden tocar, no jugaránCan't play, won't play
Dicen que tienen un problemaGot a problem they say
Pero el problema es autoinducidoBut the problem's self - induced

No jugarán, no puedenWon't play, can't
Hoy se despertaron con gripeWoke up with the 'flu today
Bajando de los abusos de drogasComing down from drug abuse

Está pensando en elloHe's thinking about it
Y está hablando de elloAnd he's talking about it
Si quieres hacer algo bienIf you wanna get anything done right
Tienes que hacerlo por ti mismoYou've got to do it for yourself

Salir, escaparHang out, bail out
Dinos de qué se trata todo estoTell us what it's all about
Todos los pasajeros y los cuerdosAll the passengers and straights

Escupidos, desechadosSpat on, spat out
Intenté tan duro pero no conseguí nadaTried so hard but got nought
Y parece que he perdido mi feAnd it seams I've lost my faith

Que los bastardos no te aplastenDon't let the bastards grind you down
Que los bastardos no te aplastenDon't let the bastards grind you down