País do Carnaval

País del Carnaval

País do Carnaval

Atención damas y caballerosAtenção senhoras e senhores
Bienvenidos a BrasilBem-vindos ao Brasil
El país del carnavalO país do carnaval
Escucha el sonido brasileñoEscute o som brasileiro
Ven que te va a gustarVem que vai gostar
El sonido del pandeiroDo som do pandeiro
Ven a contagiarteVem se contagiar
Con la gracia del brasileñoCom a ginga do brasileiro
Y luego esparcirloE depois espalhar
Por todo el mundoPro mundo inteiro

Ven que vas a entenderVem que vai entender
Qué es lo que tiene el brasileñoO que é que brasileiro tem
Ven que vas a entenderVem que vai entender
Por qué somos tan felicesPorque é que somos tão felizes
Ven que vas a entenderVem que vai entender
Por qué todo es tan hermoso aquíPorque que aqui tudo é tão bonito
Porque hay carnavalPorque tem carnaval
Carnaval en BrasilCarnaval no Brasil
Porque hay carnavalPorque tem carnaval
Carnaval en el paísCarnaval no país

Escucha el sonido brasileñoEscute o som brasileiro
Ven que te va a gustarVem que vai gostar
El sonido del pandeiroDo som do pandeiro
Ven a contagiarteVem se contagiar
Con la gracia del brasileñoCom a ginga do brasileiro
Y luego esparcirloE depois espalhar
Por todo el mundoPro mundo inteiro

Ven que vas a entenderVem que vai entender
Lo hermoso que es BrasilO que tem de belo no Brasil
Ven que aquí hay solVem que aqui tem sol
Muchas playas tropicalesMuita praia tropical
Ven que aquíVem que aqui
La música celebra en el paísA música faz festa no país
País del carnavalPaís do carnaval
Carnaval en el paísCarnaval no país
País del carnavalPaís do carnaval
Carnaval en el paísCarnaval no país
País del carnavalPaís do carnaval
Carnaval en el paísCarnaval no país
País del carnavalPaís do carnaval
Carnaval en el paísCarnaval no país