Ceznja

Anhelo

Ceznja

Ruge, ruge el mar con espuma blanca mientras la ola inquietaŠUmi, šumi more pjenom bijelom dok nemirni val
Trae cada vez ecos de recuerdosDonosi svaki put odjeke sjećanja
Ecos de fantasías en este lamento, silencioso lamentoOdjeke maštanja na ovaj žal, tihi žal

Silenciosamente ruge, ruge el mar como antes en días de ensueñoTiho šumi, šumi more kao nekad u danima sna
Cuando en la arena cansados nos dormimosKad smo na pješčanom tlu umorni zaspali
Dormimos aquí, aquí en la tierra del cálido surZaspali tu, tu na tlu vreloga juga

Oh, habla, mar, háblame a míOh, pričaj, more, pričaj meni ti
Sobre el amanecer de la mañana de mi anhelo por ellaO svitanju jutra moje čežnje za njom

Silenciosamente ruge, ruge el mar como si quisiera contar ahoraTiho šumi, šumi more ko' da želi da ispriča sad
Con el susurro del silencio todo sobre un amorŠApatom ćutanja sve o jednoj ljubavi
Nacido aquí, aquí en la tierra del cálido surRođenoj tu, tu na tlu vreloga juga

Oh, habla, mar, háblame a míOh, pričaj, more, pričaj meni ti
Sobre el amanecer de la mañana de mi anhelo por ellaO svitanju jutra moje čežnje za njom
Mi profundo anhelo por ellaMoje duboke čežnje za njom