Ano Bom

Año Bueno

Ano Bom

Cuerpo moreno sudandoCorpo moreno escorrendo suor
Olor a flor y marCheiro de flor e mar
Bailando en la playa para inaugurarDança na praia pra inaugurar
Un año bueno de másUm ano bom demais
El vestido blanco queda tirado en el sueloFica mais branco o vestido jogado no chão
No pasa nadie para mirarNão passa ninguém pra olhar
Lo más complicado de todo es esconder la pasiónMais complicado de tudo é esconder a paixão
Ya no se puede controlarNão dá mais pra controlar
¿Alguien ya lo adivinó?Se alguém já adivinhou?
YemayáIemanjá

Velas encendidas a la luz de la lunaVelas acesas na luz do luar
Como el amor quieraComo o amor quiser
Oro y plata en el espejo del marOuro e prata no espelho do mar
En Salvador se puedeEm Salvador dá pé
Aunque esté lejos, noto tus ojos en el cieloMesmo de longe eu reparo os seus olhos no céu
Tu cabello mojadoSeu cabelo se molhar
En ese chapuzón sé que te decidisteNesse mergulho eu sei você se decidiu
Y ya voy a celebrarE já vou comemorar
¿Alguien me lo contó?Se alguém me contou?
YemayáIemanjá

Ay, deja amanecerAi, deixa amanhecer
La luz de enero brillarA luz de janeiro brilhar
Es nuestro año buenoÉ o nosso ano bom
¿Quién lo bendijo?Quem abençoou?
YemayáIemanjá