Altar de Lama

Altar de Lama

Altar de Lama

Sé bien que la voz del pueblo me condenaBem sei que a voz do povo me condena
Al verme mal vestido tropezandoAo ver-me mal vestido a tropeçar
Sé que esta bebida me envenenaBem sei que esta bebida me envenena
Pero sin beber no podré soñarMas sem beber não poderei sonhar
El callejón es el último refugioA sarjeta da rua é o último abrigo
De quien alguna vez tuvo un sueño multicolorDe quem já teve um sonho multicor
El último amigo me dijo adiósDisse-me adeus o derradeiro amigo
Al verme sin fortuna y sin amorAo ver-me sem fortuna e sem amor

Amé a alguien apasionadamente un díaAmei um dia alguém, ardentemente
La brasa incendia tus idealesA brasa te incendeia os ideais
Su destino es solo tenerTem como o seu destino tão somente
Un poco de cenizas y nada másTer um pouco de cinzas e nada mais
Deja que el mundo hable, hable de este dramaDeixa que o mundo fale, fale deste drama
Déjame, déjame aquí llorar y vivir cantandoDeixa-me, deixa-me aqui eu choro e vivo a cantar
Un poeta dijo que quien amaUm poeta já disse que quem ama
Puede hacer de la lama tu altarPode fazer da lama o teu altar