Somente Teu

Solo Tuya

Somente Teu

Si me amasSe tu me amas
O si no, ¿cómo saber?Ou se não, como saber?
Si me darás tu corazónSe me darás teu coração
No sé decirNão sei dizer
Solo sé que cuando no te veoSó sei que quando não te vejo
Más te deseoMais te desejo
Y poco a pocoE a pouco e pouco
Voy volviéndome locoVou ficando louco

Ya no me alejaré de tiNão mais me afastarei de ti
Ya no saldrás de aquíNão mais me sairás daqui
Siempre te quiero sentir asíSentir te quero sempre assim
Bien pegadita a míBem presa bem juntinho a mim

Y en un beso de amorE num beijo de amor
Sentir que es el licorSentir que é o licor
De tus labios en florDos lábios teus em flor
Poniendo mi pechoColocando meu peito
Junto al tuyo, que respetoJunto ao teu, que respeito
Así me sentiré entoncesAssim me sentirei então
Más cerca de tu corazónMais perto do teu coração
A quien venero, puedes creerA quem venero, podes crer
Por quien deseo hasta morirPor quem desejo até morrer

Porque mientras brillePois enquanto brilhar
La luz en tu mirarA luz em teu olhar
Aunque sin guaridaEmbora sem guarida
Solo tuyo seréSomente teu serei
Porque te consagréPorque te consagrei
La vidaA vida

Si me amas no lo séSe tu me amas eu não sei
Pero tuyo seréMas teu serei