Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.124

Vamos A Cuidarla Más

Vicente Fernandez Jr.

LetraSignificado

Let's Take Better Care of Her

Vamos A Cuidarla Más

Don't be upset my friend for what I'm going to sayNo se moleste mi amigo por lo que voy a decir
I have your woman, let's make her happytengo a la mujer de usted vamos a hacerla feliz.
I'm not upset my friend, I know you're rightNo me molesto mi amigo yo se que tienes razón
This woman is worth gold and we both have to take care of heresta mujer vale oro y hay que cuidarla los dos.
You promise to bring her flowers at dawnUsted prometa llevarle flores al amanecer.
And you promise to be more understanding tooY tu promete portarte mas compresivo también.
I love her just like you, she is my most beautiful flowerYo la amo igual que usted ella es mi mas linda flor.
But boy, I was her first great lovePero muchacho del alma fui su primer gran amor.
And don't get jealous, that woman is yoursY no se ponga celoso esa mujer es de usted.
I own her soulYo soy el dueño de su alma.
But I am her lovePero yo soy su querer.
Let's take better care of her, we must not make her cryVamos a cuidarla mas ya no hay que hacerla llorar.
She has suffered enoughHa sufrido ya bastante.
She deserves to live in peaceMerece vivir en paz.
Let's take better care of her, we must not make her cryVamos a cuidarla mas ya no hay que hacerla llorar.
You as her beloved sonTú por ser su amado hijo.
And you as my fatherY usted por ser mi papa.
Listen, my dear father, you should already be thinkingOiga padre amigo mió usted ya debe pensar
You should settle down, dedicate yourself to my momya debe sentar cabeza dedíquese a mi mama.
Look, kid, you know how much I love your momMira mocoso tu sabes cuanto quiero a tu mama
But keep your distance, because here I am the fatherpero guarda tu distancia que aquí yo soy el papa.
And don't get angry, old man, you're the one in charge hereY no se me enoje mi viejo aquí el que manda es usted.
I am the king of the houseYo soy el rey de la casa.
And I am the son of the kingY yo soy hijo del rey.
Let's take better care of her, we must not make her cryVamos a cuidarla mas ya no hay que hacerla llorar.
She has suffered enoughHa sufrido ya bastante.
She deserves to live in peaceMerece vivir en paz.
Let's take better care of her, we must not make her cryVamos a cuidarla mas a no hay que Hacerla llorar.
You as her beloved sonTú por ser su amado hijo.
And you as my fatherY usted por ser mi papa.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vicente Fernandez Jr. y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección