De Un Rancho a Otro

From One Ranch to Another

De Un Rancho a Otro

Little girlMijita
From your ranch to my ranchDe tu rancho a mi rancho
Only sighs are heardNomás los suspiros se oyen

For loving a womanPor querer a una mujer
They are testing meMe andan tanteando
Uyuyuyuy, how scaryUyuyuyuy, qué miedo
If they want to banish meSi me quieren a desterrar
Let me know whenMe avisan cuando
I'm not going to leave with pleasureCon gusto no me voy
I stayMe quedo

As long as I go out to talkMientras salga a platicar
Just with meNomás conmigo
I will be present hereYo aquí estaré presente
Even if he has for his loveAunque tenga por su amor
A thousand enemiesMil enemigos
Just talk to meQue me hablen nada más
head onDe frente

From one ranch to anotherDe un rancho a otro
This is my destinyEstá mi destino
From one ranch to anotherDe un rancho a otro
My love is thereEstá mi querer
As long as we love each otherMientras nos queramos
It will be my waySerá mi camino
From one ranch to anotherDe un rancho a otro
For that womanPor esa mujer

Oh, black, tire colorAy, prieta, color de llanta
You look like a fillyPareces una potranca

As those who troban sayComo dicen los que troban
The corridosLos corridos
Of those who are braveDe los que son valientes
That's goodQue a la buena
They are friends of friendsSon amigos del amigo
And know that if I am luckyY sepan que si soy por suerte

As long as I go out to talkMientras salga a platicar
Just with meNomás conmigo
I will be present hereYo aquí estaré presente
Even if he has for his loveAunque tenga por su amor
A thousand enemiesMil enemigos
Just talk to meQue me hablen nada más
head onDe frente

From one ranch to anotherDe un rancho a otro
This is my destinyEstá mi destino
From one ranch to anotherDe un rancho a otro
My love is thereEstá mi querer
As long as we love each otherMientras nos queramos
It will be my waySerá mi camino
From one ranch to anotherDe un rancho a otro
For that womanPor esa mujer