Aunque Mal Paguen Ellas (part. Roberto Carlos)

Auch wenn sie schlecht bezahlen (feat. Roberto Carlos)

Aunque Mal Paguen Ellas (part. Roberto Carlos)

Ich muss ihre Liebe vergessenTengo que olvidar su amor
Denn sie verursacht mir großen SchmerzSi me causa un gran dolor
Ihre Zuneigung tut mir wehSu cariño me hace daño
Es ist besser, sie nicht mehr zu sehenEs mejor no verla más
Ich will mich nicht an sie erinnernNo la quiero recordar
Wozu weiter träumen?Para qué vivir soñando

Auch mir ist das passiertTambién a mí me pasó
Ich hatte da mal eine LiebeYo por ahí tuve un amor
Die mit meinem Herzen spielteQue jugó con mi cariño
Sie hat meine Seele zerbrochenToda el alma me partió
Mit der Wunde ließ sie mich zurückCon la herida me dejó
Sie ist ohne Grund verschwundenSe largó si un motivo

Ich möchte dir einen Rat gebenYo te quiero aconsejar
Wenn du ihn als Freund annimmstSi lo aceptas como amigo
Geh weiter deinen WegSigue en frente tu camino
Eine andere Liebe kann kommenOtro amor puede llegar

Nun gut, mein lieber FreundPues bien, mi querido amigo
Dein Rat ist sehr gutTu consejo está muy bien
Aber was sage ich in der Zwischenzeit?Pero mientras, qué le digo
Aber wie mache ich es in der Zwischenzeit?Pero mientras, cómo le hago
Um diese Frau zu vergessen?Para olvidar a esa mujer

Ich lade dich ein, mein FreundYo te invito, mi amigo
Teile meine Sorgen mit mirQue compartas mis penas
Und lass die Mariachi spielenY que toque el mariachi
Und lass uns für sie singenY cantemos por ellas

Ich lade dich ein, mein FreundYo te invito, mi amigo
Teile meine Sorgen mit mirQue compartas mis penas
Und lass die Mariachi spielenY que toque el mariachi
Auch wenn sie schlecht bezahlenAunque mal paguen ellas

Ich lade dich ein, mein FreundYo te invito, mi amigo
Teile meine Sorgen mit mirQue compartas mis penas
Und lass die Mariachi spielenY que toque el mariachi
Und lass uns für sie singenY cantemos por ellas

Ich lade dich ein, mein FreundYo te invito, mi amigo
Teile meine Sorgen mit mirQue compartas mis penas
Und lass die Mariachi spielenY que toque el mariachi
Auch wenn sie schlecht bezahlenAunque mal paguen ellas