Con Una Copa de Vino

Met een Glas Wijn

Con Una Copa de Vino

Met een glas wijnCon una copa de vino
Begin ik aan de wegVoy empezar el camino
Die jouw liefde me heeft gewezenQue tu amor me ha señalado
Kom, drink het samen met mijVen a tomarla conmigo
En als het goed is ingeschonkenY cuando este bien servido
Laat me dan daar vergetenAhí déjame olvidado
Want met jou en zonder jouQue al fin contigo y sin ti
Zal mijn geluk niet veranderenMi suerte no habrá cambiado

Dit afscheid, dit afscheid dat je me geeftEste adiós este adiós que me das
Wachtte ik daar al een tijd opHace tiempo lo estaba esperando
Alles en niets is eeuwig in het levenTodo y no hay nada eterno en la vida
Alles is wind en voorbijgaande wolkenTodo es viento y nubes de paso

Ik ben geboren om zonder liefde te levenYo nací pa' vivir sin amor
Zelfs de lucht wordt voor mij donkerHasta el cielo para mi se obscurece
Ik ga door met mijn bittere pijnSeguiré con mi amargo dolo
In afwachting van de dood die komtEsperando que venga la muerte

Ik ben geboren om zonder liefde te levenYo nací pa' vivir sin amor
Zelfs de lucht wordt voor mij donkerHasta el cielo para mi se obscurece
Ik ga door met mijn bittere pijnSeguiré con mi amargo dolo
In afwachting van de dood die komtEsperando que venga la muerte